karjalanpiirakka

Suomi

Karjalanpiirakka

Substantiivi

karjalanpiirakka (14-A)

1. perinteinen suomalainen leivonnainen, jossa ohuen hapattamattoman ruiskuoren sisällä on riisipuuroa, ohraryynipuuroa tai perunamuusia

Etymologia

• yhdyssana osista Karjala (genetiivi) ja piirakka

Käännökset

1. perinteinen suomalainen leivonnainen, jossa ohuen hapattamattoman ruiskuoren sisällä on riisipuuroa, ohraryynipuuroa tai perunamuusia

englanti: Karelian pasty livvi: šipainiekku ranska: pirojki carélien m. ruotsi: karelsk pirog

saksa: karelische Pirogge f. turkki: Karelya böreği, Karelya tartı viro: karjala pirukas

Liittyvät sanat

• karjalanpiiras, rönttönen, sultsina

Aiheesta muualla

• karjalanpiirakka Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 3996 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa