kinni

Viro

Adverbi

kinni

1. kiinni, suljettuna; ummessa, tukossa

   Silmad on kinni – Silmät ovat kiinni.

   Nokk kinni, saba lahti. – Nokka kiinni, pyrstö irti.

   Kauplus on kinni – Kauppa on kiinni, suljettu.

   Pane uks kinni! – Pane ovi kiinni! Sulje ovi!

   Mul on nina kinni. – Minulla on nenä tukossa.

2. varattu, kiinni, täynnä

   Tee uks lahti, mul on käed kinni! – Avaa ovi, minulla on kädet täynnä.

   WC on kinni. – WC on varattu.

   Telefon on kogu aeg kinni. – Puhelin on koko ajan varattu.

   Ei saa teatrisse minna, sest mul on kõik õhtud kinni. – En voi lähteä teatteriin, sillä olen kaikki illat kiinni/töissä.

Liittyvät sanat

• kinnine
• kinnisilmi
• kinnis
• kinnitama

Yhdysverbit

• kinni hoidma, kinni hakkama, kinni pidama

Vastakohdat

• lahti

Aiheesta muualla

• kinni Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• kinni sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)