laatukuva

Suomi muokkaa

Substantiivi muokkaa

laatukuva (10)

Katso artikkeli Laatukuva Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

korkealaatuinen, laadukas kuva
(maalaustaide, historia, yleisesti) genre, tyylilaji
(maalaustaide, historia, erityisesti) arkielämää ja sen tapahtumia kuvaava tyylilaji tai tätä edustava teos

Ääntäminen muokkaa

IPA: /ˈlɑːt̪uˌkuʋɑ/
tavutus: laa‧tu‧ku‧va

Etymologia muokkaa

yhdyssana sanoista laatu ja kuva

Käännökset muokkaa

1. laadukas kuva

englanti: quality image, quality picture
galego: imaxe de calidade f.
hollanti: kwaliteitsbeeld n.
italia: immagine di qualità f.

katalaani: imatge de qualitat f.
ranska: image de qualité f.
ruotsi: kvalitetsbild
saksa: Qualitätsbild n.

2. genre yleisesti maalaustaiteen historiassa

englanti: genre painting
galego: imaxe de xénero f.
hollanti: genrestuk n., genretafereel n.
italia: pittura di genere f.

katalaani: pintura de gènere f.
ranska: scène de genre f.
ruotsi: genremåleri
saksa: Genrebild n.

3. arkielämää kuvaava historiallinen maalaustaiteen tyylilaji tai sitä edustava teos

englanti: genre painting
galego: imaxe de xénero f.
hollanti: genrestuk n., genretafereel n.
italia: pittura di genere f.

katalaani: pintura de gènere f.
ranska: scène de genre f.
ruotsi: genremåleri
saksa: Genrebild n.

Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/w/index.php?title=laatukuva&oldid=4178838”