vieux

Ranska

Adjektiivi

vieux m. (vokaalin ja mykän h:n edellä vieil), vieille[luo] f. (monikko vieux m., vieilles[luo] f.)

1. vanha

   Cet arbre est très vieux – tämä puu on hyvin vanha

   Le vieil arbre qui est dans le jardin est un pommier – vanha puu, joka on puutarhassa on omenapuu

Ääntäminen

• IPA: /vjø/ (vieux)

• IPA: /vjɛj/ (vieil, vieille)

Etymologia

• keskiranskan sanasta vieulx, muinaisranskan sanasta viel, vulgaarilatinan sanasta *veclus, latinan sanasta vetulus, diminutiivi sanasta vetus ’vanha’

Liittyvät sanat

Synonyymit

• ancien

Vastakohdat

• jeune, neuf, récent

Johdokset

• substantiivit: vieillesse
• substantiivit: vieillard

Aiheesta muualla

• vieux Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)