пускать

Venäjä

пускать (I) (imperfektiivinen)

antaa, laskea, päästää, sallia
Никого туда не пускает. – Ketään ei päästetä sinne.
työntää, tuottaa
panna käyntiin, laukaista, julkaista, avata (tuote, palvelu)
Между Братиславой и Парижем пустят скоростной поезд – Bratislavan ja Pariisin välille avataan suurnopeusjuna.
syöstä (jonnekin)
Абхазия пригрозила "пускать ко дну" грузинские корабли – Abhasia uhkasi upottaa [syöstä syvyyksiin] gruusialaiset laivat.
(arvopapereista) laskea liikkeelle, emittoida
(kasveista) kasvattaa juuria, rönsyillä
laskea verta, kupata
puhaltaa (savua ulos)