時

Unicode-merkki:

時

• Koodipaikka: U+6642
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6642

Kansainvälinen

Kirjoittaminen

Kirjoitusmerkki

時

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki; merkin 时 perinteinen muoto

Etymologia

• yhdistelmä merkeistä 日, "aurinko, päivä" + foneettisesta merkistä 寺, joka kuvaa jalanjälkeä ja voi viitata myös auringon liikkeeseen ja ajan kulumiseen.

Aiheesta muualla

• Merkki U+6642 Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

時

1. toisena vuonna opiskeltavien kanjien luokkaan kuuluva merkki

Lukutavat

• on: ジ (ji)
• kun: とき (toki)

Substantiivi

時 (hiragana とき, rōmaji toki)

1. aika, hetki (jolloin jotain tapahtuu)

   こんな時 (konna toki) – tällaisina aikoina

Liittyvät sanat

• 時間 (jikan) (viittaa aikaan ulottuvuutena, suureena ja resurssina)
• 時計 (tokei)

Suffiksi

時 (rōmaji -ji)

1. kello n:ltä

   今日の20時頃に (kyō no 20-ji koro ni) – tänään noin kello kahdeksan

Mandariinikiina

Adverbi

時 (pinyin shí) (perinteinen kirjoitusasu; yksinkertaistetussa kirjoitusasussa 时)

1. milloin, koska