abrir

Espanja

Verbi

abrir (3., epäsäännöllinen, taivutus)

1. avata
2. prnl.: abrirse avautua

Huomautukset

• Abrir on säännöllinen -ir verbi, mutta sen partisiipin perfekti on epäsäännöllinen abierto.

Liittyvät sanat

• abrimiento

Vastakohdat

• cerrar

Idiomit

• abrir el camino (a / hacia) = raivata tietä (jollekin)

El primer ministro afirma que la Constitución Europea abre el camino hacia la paz perpetua en el mundo. = Pääministeri vakuuttaa, että Euroopan perustuslaki raivaa tietä pysyvälle maailmanrauhalle.

• abrir los ojos = avata silmänsä (kuv. ja konkr.)

Portugali

Verbi

abrir (taivutus)

1. avata