munkkilatina

Suomi

Substantiivi

munkkilatina (12)

1. kehno latinan kieli, jota munkit keskiajalla käyttivät
2. (kuvaannollisesti) mikä tahansa vaikeaselkoinen, mutkikkaita ilmaisuja tai erikoissanastoa käyttävä kieli

Ääntäminen

• IPA: /ˈmuŋkːiˌlɑt̪inɑ/
• tavutus: munk‧ki‧la‧ti‧na

Etymologia

• yhdyssana sanoista munkki ja latina, sanan taustalla on kirkonmiesten keskiaikaisten kirjoitusten kehno latinan kielen käyttö

Käännökset

1. kehno latinan kieli

englanti: monastic Latin ranska: latin médiéval m.

ruotsi: munklatin saksa: Mönchslatein n.

2. mikä tahansa vaikeaselkoinen kieli

ranska: galimatias m.

Liittyvät sanat

Synonyymit

• kyökkilatina

Aiheesta muualla

• munkkilatina Kielitoimiston sanakirjassa