sukeltaa

Suomi

Verbi

sukeltaa (54-I) (taivutus[luo])

1. uida veden alla

   Janne sukelsi uima-altaan koko mitan.

2. hypätä veteen

   Sukelsin mökkilaiturilta tummaan veteen ja liu’uin veden alla kunnes keuhkoni olivat ratketa.

3. harrastaa laitesukellusta

   Voiko Thaimaassa sukeltaa, jos on käynyt PADI-kurssin?

4. syöksyä esiin tai piiloon

   Karhun nähtyäni sukelsin salamana kiven taakse.

   Äkkiarvaamatta kulman takaa sukelsi auto suoraan kylkeen.

5. (talousslangia) romahtaa, alentua selvästi

   Intelin tulos sukelsi kolmannella vuosineljänneksellä.

Ääntäminen

• IPA: /ˈsukelt̪ɑːˣ/
• tavutus: su‧kel‧taa

Käännökset

1. uida veden alla

englanti: dive ranska: nager sous l'eau saksa: tauchen

thai: ประดา turkki: dalmak

2. hypätä veteen

englanti: dive hollanti: duiken italia: tuffarsi

ranska: plonger thai: ประดา turkki: dalmak

5. alentua, romahtaa

englanti: plummet

Liittyvät sanat

Johdokset

• substantiivit: sukeltaja, sukeltaminen
• verbit: sukellella, sukelluttaa

Aiheesta muualla

• sukeltaa Kielitoimiston sanakirjassa