vaikea

Suomi

Adjektiivi

vaikea (15) (komparatiivi vaikeampi, superlatiivi vaikein) (taivutus[luo])

1. joka ei ole helppo suorittaa, mutta kuitenkin mahdollinen

   Tämä on vaikea tehtävä.

2. vakava

   Hänellä on vaikea sairaus.

3. vaivaantunut

   Tilanne oli hankala ja hän oli vaikeana.

4. hankala (luonteesta)

   Pekka on vaikea ihminen.

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋɑi̯keɑ/
• tavutus: vai‧ke‧a

Käännökset

1. ei helppo

englanti: difficult, hard espanja: difícil esperanto: malfacila italia: difficile ketšua: sasa latina: difficilis ranska: compliqué, difficile

ruotsi: svår saksa: schwierig turkki: zor ukraina: трудний; тяжкий, важкий unkari: nehéz venäjä: трудный; тяжёлый

2. vakava

englanti: serious ranska: grave m./f., sérieux m. ruotsi: svår saksa: schwer

turkki: ciddi ukraina: серйозний, тяжкий unkari: komoly, súlyos venäjä: серьёзный

3. vaivaantunut

unkari: keserves, súlyos

4. hankala

saksa: schwierig

unkari: nehézkes, bajos, fáradságos

Alapuolella olevat käännökset on merkitty tarkistettaviksi. Käännöksien sijoittamisessa tai niiden aitoudessa on ongelmia. Jos käännös on oikea, sijoita se yllä olevista taulukoista oikeaan.

• norja (bokmål): vanskelig
• saksa: schwer

Liittyvät sanat

Synonyymit

• hankala
• raskas
• työläs
• vaivalloinen

Johdokset

• adverbit: vaikeasti
• substantiivit: vaikeus
• verbit: vaikeuttaa, vaikeutua

Vastakohta

• helppo

Aiheesta muualla

• vaikea Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkelit 459, 3899 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa