valla

Katso myös: vålla, välla

Espanja

Substantiivi

valla f. (monikko vallas)

1. barrikadi, aita, este

   la valla perimetral, que separa Ceuta de Marruecos

   Ceutan ja Marokon erottava aita

Etymologia

• latinan sanasta valla < monikon nominatiivi sanasta vallum

Aiheesta muualla

• valla Real Academia Españolan sanakirjassa (espanjaksi)

Galego

Verbi

valla

1. (taivutusmuoto) yksikön 1. persoonan subjunktiivin preesens verbistä valer
2. (taivutusmuoto) yksikön 3. persoonan subjunktiivin preesens verbistä valer

Islanti

Substantiivi

valla

1. (taivutusmuoto) monikon genetiivin määräinen muoto sanasta völlur

Italia

Verbi

valla

1. (taivutusmuoto) yhteen kirjoitettu muoto verbin andare imperatiivista (tu-muodosta) ja pronominista la

Latina

Substantiivi

valla

1. (taivutusmuoto) monikon nominatiivimuoto sanasta valer
2. (taivutusmuoto) monikon akkusatiivimuoto sanasta valer
3. (taivutusmuoto) monikon vokatiivimuoto sanasta valer

Ruotsi

Substantiivi

valla yl. (1) (yks. määr. vallan[luo], mon. epämäär. vallor[luo], mon. määr. vallorna[luo])

1. (urheilu, ulkoilu) suksivoide

Liittyvät sanat

Synonyymit

• skidvalla

Verbi

valla (sanalta puuttuu taivutus, katso ohjeet täältä)

1. paimentaa karjaa
2. (arkikieltä) opastaa, toimia oppaana
3. (urheilu, ulkoilu) levittää suksivahaa
4. (urheilu) antaa snooker-biljardissa kiven kimmota yli seinän ennen kohteeseen osumista
5. puhekielinen muoto verbimuodosta vallade

Aiheesta muualla

• valla Svenska Akademiens ordbokissa SAOBissa (ruotsiksi)
• valla Svensk ordbokissa SO:ssa (ruotsiksi)

Turkki

Interjektio

valla

1. (arkikieltä) todellakin, totisesti
2. Vannon, että niin on!

Ääntäminen

• IPA: /βaɫːaː/

Etymologia

• arabian sanasta والله (kirjaimellisesti: ”Allahin nimessä!”)

Liittyvät sanat

Synonyymit

• vallahi

Viro

Adverbi

valla

1. auki

   Hoia silmad valla! – Avaa silmät!

   Uks läks valla. – Ovi avautui, ovi aukeni.

2. irti

   Tuli pääses valla. – Tuli pääsi irti.

Liittyvät sanat

• vallandama, vallanduma
• vallaline
• vallalisus

Aiheesta muualla

• valla Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• valla sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)