way

Englanti

Adverbi

way (ei vertailuasteita)

1. (amerikanenglantia, puhekieltä) aivan, paljon

   The price was way too high.

   Hinta oli aivan liian korkea.

   It was way better.

   Se oli paljon parempi.

   You're way out of line!

   Käyttäydyt aivan sopimattomasti!

Liittyvät sanat

• much

Substantiivi

way (monikko ways)

1. tie; suunta

   It's just across the way.

   This way, please.

   Do you know the way to...?

   You go that way and turn left.

   Is this the right way?

   Sorry, I don't know the way there.

   to look the other way – katsoa toisaalle; ei olla tietävinäänkään, katsoa sormien läpi

   in the way – tiellä, esteenä

   by the back way – takakautta

2. matka

   I'm on my way!

   It's a long way to Tipperary, it's a long way to go.

   You came all this way to see me.

   The kids were fighting all the way home.

3. keino, tapa

   There are many ways to do it.

   I did it my way.

   this way, that way

   the hard way – vaikealla tavalla, vaikeimman kautta

   There's no easy way out.

   Is there any way to contact you while you're away?

4. tapa

   change one's ways – parantaa tapansa

   He has his ways. I can't change the way he is.

   That's no way to talk to your parents, young man!

5. kunto, jama

   to be in a bad way – olla huonona, olla huonossa kunnossa

Liittyvät sanat

beltway, carriageway, direction, distance, alleyway, fieldway

Idiomit

• get/have (one's) way – saada tahtonsa läpi
• to go out of (one's) way (to do something) – nähdä hirveästi vaivaa, tehdä kaikkensa
• in a way – tavallaan
• go (one's) way – mennä menojaan, elää itsenäisellä tavalla

She's going her way. Now she's hitchhiking in Europe.

They should realize he will soon go his way.

• to stand in (someone's) way / in the way of – olla jonkin tiellä, esteenä
• force (one's) way into – pakottaa tiensä, tunkeutua, ängetä
• Way to go. – Niin sitä pitää. Sillä tavalla.
• either way – niin tai näin, molemmissa tapauksissa
• by the way – muuten (huomautuksena)
• No way. – Ei takuulla. Ei käy.

Lampung

Substantiivi

way

1. vesi