etäinen

Suomi

Adjektiivi

etäinen (38) (komparatiivi etäisempi, superlatiivi etäisin) (taivutus [luo])

1. kaukana sijaitseva

   etäinen kansa

2. (henkilöstä) sellainen, johon ei ole läheistä suhdetta

   Isä ja minä olemme varsin etäisiä.

Ääntäminen

• IPA: /ˈet̪æi̯nen/
• tavutus: e‧täi‧nen

Etymologia

etä- + -inen

Käännökset

1. kaukana sijaitseva

englanti: distant, far, remote hollanti: afgelegen

kroaatti: dalek, udaljen turkki: ücra

2. johon ei ole läheistä suhdetta

englanti: distant

kroaatti: dalek

Liittyvät sanat

• etäis-
• etäällä, etäältä, etäälle
• vieras

Vastakohdat

• läheinen

Johdokset

• adverbit: etäisesti
• substantiivit: etäisyys

Yhdyssanat

etäispääte

Aiheesta muualla

• etäinen Kielitoimiston sanakirjassa