hyllyttää

Suomi

Verbi

hyllyttää (53-C) (taivutus[luo])

1. asettaa hyllylle, täyttää hyllyä (esimerkiksi kaupassa)
2. (kuvaannollisesti) panna sivuun, jättää esittämättä, jättää toteuttamatta

   Sony päätyi hyllyttämään elokuvan tällä viikolla ennen ensi-iltaa jouduttuaan mittavan verkkohyökkäyksen kohteeksi. (yle.fi)

Ääntäminen

• IPA: /ˈhylːyt̪ːæːˣ/
• tavutus: hyl‧lyt‧tää

Etymologia

johdos substantiivista hylly (vartalo hylly- + johdin -ttä- + verbintunnus -ä)

Käännökset

1. asettaa hyllylle

englanti: shelve

2. panna sivuun, jättää esittämättä, jättää toteuttamatta

englanti: shelve

ruotsi: dra in, stoppa

Liittyvät sanat

Johdokset

• substantiivit: hyllyttäjä, hyllytys

Aiheesta muualla

• hyllyttää Kielitoimiston sanakirjassa