kestää

Suomi

Verbi

kestää (53) (taivutus[luo])

1. olla kestävä, kannattaa, kyetä kestämään

   Se ei kestänyt hänen painoaan.

2. jaksaa, sietää

   Sinun pitää vain kestää se.

   En voi kestää sitä tyyppiä.

3. joutua kokemaan jotain

   Hän sai kestää sotavankiaikanaan kidutusta.

4. pysyä ennallaan samanlaisena pitkänkin ajan

   Rakkaus kestää pitkässäkin parisuhteessa.

5. kyetä vastustamaan olosuhteita

   Betoni ei kestä happoja.

   Vampyyrit eivät kestä auringonvaloa.

6. olla kestoltaan, viedä tietyn ajan, jatkua

   Elokuva kestää kaksi tuntia.

Ääntäminen

• IPA: /ˈkest̪æːˣ/
• tavutus: kes‧tää

Käännökset

	Tätä artikkelia tai artikkelin osaa on pyydetty parannettavaksi.
	Voit auttaa Wikisanakirjaa parantamalla artikkelia. Lisää tietoa saattaa olla keskustelusivulla.

1. painoa, rasitusta

englanti: to cope, support, stand, withstand, endure, hold up espanja: soportar italia: ranska:

ruotsi: saksa: dauern, aushalten venäjä: пережить

2. olosuhteita tai jonkin tapahtumista

englanti: resist, sustain, (pitkän aikaa) last espanja: sostener, resistir, tolerar, aguantar, persistir

inarinsaame: cevziđ viro: taluma

Numero puuttuu. sietää jotain ärsyttävää

englanti: tolerate, stand espanja: tolerar, sostener

tšekki: snášet

Numero puuttuu. joutua kärsimään jostain

englanti: suffer

espanja: sufrir

Numero puuttuu. ajaltaan

englanti: go on for, last, take espanja: durar hollanti: duren ruotsi: dröja

tšekki: trvat venäjä: длиться, продлиться viro: kestma

Liittyvät sanat

Johdokset

• adjektiivit: kestämätön, kestävä
• adverbit: kestäessä
• substantiivit: kesto, kestäminen

Aiheesta muualla

• kestää Kielitoimiston sanakirjassa