kuitata

Suomi

Verbi

kuitata (73-C) (taivutus[luo])

1. kirjoittaa nimensä laskuun tms.; kuitata allekirjoituksella.

   Kuittasin jo tavaran saaduksi.

   Kuittasin kirje vastaanotetuksi.

   Kuittaisitko tämän summan maksetuksi.

   Kuittaammeko potut pottuina? Kyllä se käy, olet autellut yhden grillihiilipussin edestä.

2. hyvittää, selvittää, sivuuttaa

   ~ olankohautuksella

3. korvata

   Kuittasin ateria voileivällä.

Ääntäminen

• IPA: /ˈkui̯t̪ɑt̪ɑˣ/, [ˈkʷuit̪ɑ̝t̪ɑ̝]

• tavutus: kui‧ta‧ta

Etymologia

substantiivista kuitti

Käännökset

1. kirjoittaa nimensä laskuun tms.

arabia: إقرار,إعتراف (Ikrar) n. englanti: receipt esperanto: kvitanci ido: quitigar

latgalli: pasaraksteit (ap dabuošonu), atsaskaiteit (da golam) ruotsi: kvittera venäjä: расписаться в чём; заменить что чем (с помощью чего).

Liittyvät sanat

Johdokset

• substantiivit: kuittaaja, kuittaaminen, kuittaus
• verbit: kuitattaa, kuittailla, kuittautua

Aiheesta muualla

• kuitata Kielitoimiston sanakirjassa