mööduma

Viro

Verbi

mööduma (inf mööduda, yks 3 möödub)

1. ohittaa, mennä ohi, sivuuttaa, mennä sivuitse

   Auto möödus ees sõitvast bussist. – Auto ohitti edellä ajavan bussin.

   Minister möödus küsimusest vaikimisega. – Ministeri sivuutti kysymyksen vaikenemisella.

   Äikesetorm möödus. – Ukkosmyrsky meni ohi.

2. (ajasta) kulua; umpeutua, mennä umpeen; tulla täyteen, tulla kuluneeksi

   Aastad möödusid õnnelikult. – Vuodet vierivät onnellisesti.

   Suvepuhkus möödus lennates. – Kesäloma kului kuin siivillä.

   mööduv aasta – kuluva vuosi

   möödunud aasta – viime vuosi, kulunut vuosi

   möödunud laupäeval – viime lauantaina

   Täna möödub viisteist aastat 9/11 terrorirünnakutest. – Tänään tulee kuluneeksi viisitoista vuotta 9/11-terrorihyökkäyksistä.

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 27 (elama) elama

Liittyvät sanat

• mööda
• möödas

Aiheesta muualla

• mööduma Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• mööduma sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)

Lähteet

• Eesti-soome sõnaraamat / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007.

• Eesti keele seletav sõnaraamat / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009.

Verkkoversio: EKSS "Eesti keele seletav sõnaraamat"

• Eesti õigekeelsussõnaraamat : ÕS 2013 / toimetanud Tiiu Erelt ; koostanud Tiiu Erelt, Tiina Leemets, Sirje Mäearu, Maire Raadik ; Eesti Keele Instituut. Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2013.

Verkkoversio: ÕS 2013