Viro muokkaa

Verbi muokkaa

pidama (inf pidada, yks 1 pean)

  1. pitää, viettää
    Jüri ja Leenu peavad pulmi – Jüri ja leenu viettävät häitä.
  2. pitää; hoitaa
    maja pidama – hoitaa taloutta
    aeda pidama – pitää puutarhaa
    koduloomi pidama – pitää kotieläimiä
  3. pitää kiinni
    Ta peab vasarat käes. – Hän pitää vasaraa kädessä.
  4. pitää, kestää, olla kestävä

Taivutus muokkaa

Päämuotoja
ma-infinitiivi pidama
da-infinitiivi pidada
preesensin yksikön 3. persoona peab
preesensin monikon 1. persoona peame
imperfektin yksikön 1. persoona pidasin
imperfektin yksikön 3. persoona pidas
imperatiivin yksikön 3. persoona pidagu
v-partisiippi pidav
nud-partisiippi pidanud
preesensin passiivi peetakse
tud-partisiippi peetud
  • teemamuodot lihavoitu

Liittyvät sanat muokkaa

Sanan pidama eri merkitykset usein päällekkäisiä.

Yhdysverbit muokkaa

Verbi muokkaa

pidama (inf. pidada, yks. 1. pean, ei passiivia)

  1. täytyä, pitää
    Me peame tuginema faktidele – Meidän täytyy tukeutua tosiasioihin.
  2. (ilmaisee että jotain oli lähellä tapahtua) meinata
    Ma pidin kukkuma. – Meinasin pudota./ Olin pudota.

Taivutus muokkaa

Taivutusmuotoja
ma-infinitiivi pidama
da-infinitiivi pidada
preesensin yksikön 3. persoona peab
preesensin monikon 1. persoona peame
imperfektin yksikön 1. persoona pidin
imperfektin yksikön 3. persoona pidi
imperatiivin yksikön 3. persoona ###
v-partisiippi pidav
nud-partisiippi pidanud
preesensin passiivi ###
tud-partisiippi ###

Aiheesta muualla muokkaa

Aiheesta muualla muokkaa

  • pidama Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)