teken
Afrikaans muokkaa
Substantiivi muokkaa
teken (monikko tekens)
Ääntäminen muokkaa
- /ˈtiə̯kən/
Etymologia muokkaa
- siirtymälaina hollannista < keskihollannin sanasta têken tai teiken < muinaishollannin sanasta *tēkan tai *teikan < germaanisen kantakielen sanasta *taikną; vertaa saksan sanaan Zeichen tai englannin token
Substantiivi muokkaa
teken (monikko tekens)
Etymologia muokkaa
- hollannin sanasta tekenen < keskihollannin sanasta têkenen < muinaishollannin sanasta *tēkanen < germaanisen kantakielen sanasta *taiknijaną; vertaa saksan sanaan zeichnen
Verbi muokkaa
teken
- piirtää, luonnostella piirustus
- allekirjoittaa
Liittyvät sanat muokkaa
Alasaksa muokkaa
Verbi muokkaa
teken
Etymologia muokkaa
Hollanti muokkaa
Substantiivi muokkaa
teken n.
- tunnusmerkki, osoitus jostakin
- signaali
- kirjoitusmerkki
Etymologia muokkaa
- keskihollannin sanasta têken < muinaishollanin sanasta *tēkan < länsigermaanisen kantakielen sanasta *taikn < germaanisen kantakielen sanasta *taikną
Substantiivi muokkaa
teken
- (taivutusmuoto) monikkomuoto sanasta teek
Verbi muokkaa
teken
Indonesia muokkaa
Verbi muokkaa
tékên
- (puhekieltä) allekirjoittaa
Ääntäminen muokkaa
- [ˈtɛkən]
Tavutus muokkaa
- tavutus: té‧kên
Etymologia muokkaa
- hollannin sanasta teken < keskihollannin sanasta têken < muinaishollannin sanasta *tēkan < germaanisen kantakielen sanasta *taikną
Liittyvät sanat muokkaa
Synonyymit muokkaa
Aiheesta muualla muokkaa
- Language Development and Fostering Agency — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia: Kamus Besar Bahasa Indonesia (Jakarta, 2016): ”teken” (englanniksi)
Keskihollanti muokkaa
Substantiivi muokkaa
teken
Etymologia muokkaa
- muinaishollannin sanasta *tēkan < länsigermaanisen kantakielen sanasta *taikn
Liittyvät sanat muokkaa
Johdokset muokkaa
Rinnakkaismuodot muokkaa
Aiheesta muualla muokkaa
- Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000: ”teken (I)”
- Verwijs, E. & Verdam, J.: Middelnederlandsch Woordenboek (1885–1929, Martinus Nijhoff, Haag) →ISBN, s. I: ”teken (I)”
Länsifriisi muokkaa
Substantiivi muokkaa
teken n.
Etymologia muokkaa
- muinaisfriisin sanasta tēken < länsigermaanisen kantakielen sanasta *taikn
Aiheesta muualla muokkaa
- Wurdboek fan de Fryske taal (2011): ”teken” (hollanniksi)
Muinaisfriisi muokkaa
Substantiivi muokkaa
tēken n.
Etymologia muokkaa
- länsigermaanisen kantakielen sanasta *taikn
Norja (nynorsk) muokkaa
Verbi muokkaa
teken
- (taivutusmuoto) partisiipin perfekti verbistä ta
Verbi muokkaa
teken
- (taivutusmuoto) partisiipin perfekti verbistä taka