yhteinen

Suomi

Adjektiivi

yhteinen (38) (ei vertailuasteita)

1. sellainen, joka on useamman kuin yhden oma tai usealle kuuluva; yhteisomistuksinen; useamman kuin yhden käytössä tai hallussa oleva

   Kaikkien käytössä oleva on kaikkien yhteinen.

   Tämä on meidän kahden yhteinen salaisuus.

   Lääkeaineiden yhteisvaikutusta ei ole tutkittu.

   Yhteismaalla on useita omistajia.

2. joka koskee useita; joka on usealle sama

   yhteinen asia

   Darwin ehdotti, että kaikilla eliölajeilla on yhteinen esi-isä.

Ääntäminen

• IPA: /ˈyht̪ei̯nen/
• tavutus: yh‧tei‧nen

Käännökset

1. sellainen, joka on useamman kuin yhden oma

englanti: common, mutual, joint, shared espanja: común, conjunto italia: comune, mutuo, condiviso latina: communis, vulgaris puola: wspólny ranska: commun, conjoint romania: comun ruotsi: gemensam, samfälld

saksa: gemeinsam, gemeinschaftlich, kommun tanska: fælles tšekki: společný turkki: müşterek, ortak ukraina: спільний, сумісний unkari: közös venäjä: общий, совместный viro: ühine

Liittyvät sanat

yhdessä, yhdessä oleva, yhteisesti, yhteisö

Johdokset

• adverbit: yhteisesti
• substantiivit: yhteisyys

Yhdyssanat

yhteisantenni, yhteisarvo, yhteisasunto, yhteiselin, yhteiselo, yhteiselämä, yhteisesitys, yhteishaku, yhteishallinta, yhteishanke, yhteishankinta, yhteisharjoitus, yhteishauta, yhteishenki, yhteishinta, yhteishuoltajuus, yhteishuone, yhteishyvä, yhteisjakelu, yhteiskeittiö, yhteiskoulu, yhteiskunta, yhteiskuva, yhteiskäyttö, yhteislaukaus, yhteislaulu, yhteislista, yhteislyseo, yhteislähetys, yhteislähtö, yhteismaa, yhteismajoitus, yhteismetsä, yhteismitaton, yhteisnäyttely, yhteisomaisuus, yhteisomistus, yhteispeli, yhteispäätös, yhteissuoli, yhteistalous, yhteistoimi, yhteistoiminta, yhteistulos, yhteistupa, yhteistuumin, yhteistyö, yhteisvaikutus, yhteisvalinta, yhteisvastuu, yhteisverottaa, yhteisverotus, yhteisvoimin, yhteisymmärrys, yhteisyritys

Aiheesta muualla

• yhteinen Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 1114 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa