donner

Katso myös: Donner

Ranska

Verbi

donner (1., taivutus)

1. antaa
2. ~ sur avautua jhk suuntaan

   Mes fenêtres donnent sur la rue.

3. ~ le jour synnyttää, saada lapsi

   Sa femme lui a donné un fils.

4. tehdä, suorittaa; nostaa, nostattaa, nousta (mieleen)

   la police donne l'assaut au fief d'un parrain de la drogue – poliisi on tehnyt hyökkäyksen ~ ~ ~

   donner l’eau à la bouche – nostattaa vesi kielelle

Etymologia

• latinan sanasta dōnāre ’lahjoittaa’; syrjäytti latinan verbin dāre

Idiomit

• donner le change huiputtaa, johtaa harhaan

Aiheesta muualla

• donner Trésor de la langue française informatisé -sanakirjassa (ranskaksi)