vaatia

Suomi

Verbi

vaatia (61-F) (taivutus)

1. ilmaista luja tahtonsa saada jotain, tehdä vaatimus

   Vaadin saada tietää.

2. edellyttää, tarvita

   Mitä ohjelman asennus vaatii?

   Vaatii rohkeutta uskaltautua mukaan.

Käännökset

1. esittää vaatimus

englanti: demand, insist, require, call for espanja: exigir, instar hollanti: eisen ido: postular italia: esigere ranska: exiger, demander, avoir besoin de ~

ruotsi: kräva tanska: forlange unkari: vindikál venäjä: требовать, обязывать, обязать, призывать viro: nõudma

2. edellyttää

englanti: need, take, necessitate

italia: richiedere

Liittyvät sanat

• vaadittu, vaatimaton, vaativa

Johdokset

• substantiivit: vaade, vaatija, vaatimus

Idiomit

• vaatia päitä vadille

Aiheesta muualla

• vaatia Kielitoimiston sanakirjassa