vaatimus

Suomi

Substantiivi

vaatimus (39)

1. vaade, tiukka ja ehdoton ilmaus siitä, kuinka on toimittava tai meneteltävä ja mitä ehtoja tai rajauksia on täytettävä

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋɑːt̪imus/
• tavutus: vaa‧ti‧mus

Etymologia

verbi vaatia (vahva vartalo vaati-) + johdin -mus

Käännökset

1. vaade, tiukka ja ehdoton ilmaus siitä, kuinka on toimittava tai meneteltävä ja mitä ehtoja tai rajauksia on täytettävä

englanti: demand, requirement; claim espanja: demanda, exigencia f. hollanti: eis italia: esigenza f. japani: 要求 portugali: exigência f.

ruotsi: krav, anfordran, anspråk, pretention saksa: Forderung f., Anforderung f., Voraussetzung f. tšekki: nárok m. ukraina: вимога f. venäjä: требование n. viro: nõue, nõudmine

Liittyvät sanat

• vaatia, vahingonkorvausvaatimus

Yhdyssanat

aluevaatimus, autopaikkavaatimus, erikoisvaatimus, jälkivaatimus, kelpoisuusvaatimus, korvausvaatimus, kurssivaatimus, laatuvaatimus, lunnasvaatimus, minimivaatimus, muutosvaatimus, palkankorotusvaatimus, palkkavaatimus, pätevyysvaatimus, pääsyvaatimus, rangaistusvaatimus, roolivaatimus, syytevaatimus, totuusvaatimus, tutkintovaatimus, uhkavaatimus, vaatimustaso, vahingonkorvausvaatimus, vähimmäisvaatimus

Aiheesta muualla

• vaatimus Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 646 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa