yksin

Suomi

Adverbi

yksin

1. ilman kenenkään muun seuraa

   Olin koko illan yksin kotona.

   En haluaisi mennä yksin teatteriin.

2. ilman apua, yksinään

   Kerään yksin kaikki viinimarjat.

   Muut katsoivat vierestä, kun tyttö etsi yksin silmälasejansa.

   Yksin saa kaiken aina tehdä!

3. vain, yksinomaan

   Yksin hän tietää vastauksen.

4. pelkästään, yksinomaan, jo

   Yksin viime vuonna niitä myytiin enemmän kuin koko koko edeltäneellä vuosikymmenellä.

Ääntäminen

• IPA: /ˈyksin/
• tavutus: yk‧sin

Etymologia

instruktiivi sanasta yksi

Käännökset

1. ilman seuraa

albania: vetëm englanti: alone, by oneself, on one's own esperanto: sola fidži: duadua hollanti: alleen ido: sola italia: solo, da solo norja: alene

portugali: só, sozinho puola: samotnie ranska: seul ruotsi: ensamt, allena saksa: allein tanska: alene venäjä: одинокий viro: üksi, üksinda

2. ilman apua

englanti: by oneself, on one's own, without (any) help, alone

3. yksinomaan

englanti: alone

Liittyvät sanat

• omin päin
• yksin oleva
• yksinomaan
• yksinpä
• yksinään
• yksikseen

Johdokset

• adjektiivit: yksinäinen

Numeraali

yksin

1. (taivutusmuoto) monikon instruktiivimuoto sanasta yksi

Aiheesta muualla

• yksin Kielitoimiston sanakirjassa