Liite:Verbitaivutus/saksa/vortragen
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | vortragen |
| partisiipin preesens | vortragend [luo] |
| partisiipin perfekti | vorgetragen [luo] |
| apuverbi | haben |
| Persoonamuodot | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indikatiivi | ||||||||||||||
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | päälauseessa: trage vor sivulauseessa: vortrage[luo] |
päälauseessa: tragen vor sivulauseessa: vortragen |
1. | päälauseessa: trug vor sivulauseessa: vortrug [luo] |
päälauseessa: trugen vor sivulauseessa: vortrugen [luo] |
1. | haben vorgetragen | haben vorgetragen | 1. | hatte vorgetragen | hatten vorgetragen | |||
| 2. | päälauseessa: trägst vor sivulauseessa: vorträgst [luo] |
päälauseessa: tragt vor sivulauseessa: vortragt [luo] |
2. | päälauseessa: trugst vor sivulauseessa: vortrugst [luo] |
päälauseessa: trugt vor sivulauseessa: vortrugt [luo] |
2. | hast vorgetragen | habt vorgetragen | 2. | hattest vorgetragen | hattet vorgetragen | |||
| 3. | päälauseessa: trägt vor sivulauseessa: vorträgt [luo] |
päälauseessa: tragen vor sivulauseessa: vortragen |
3. | päälauseessa: trug vor sivulauseessa: vortrug |
päälauseessa: trugen vor sivulauseessa: vortrugen |
3. | hat vorgetragen | haben vorgetragen | 3. | hatte vorgetragen | hatten vorgetragen | |||
| konjunktiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | päälauseessa: trage vor sivulauseessa: vortrage |
päälauseessa: tragen vor sivulauseessa: vortragen |
1. | päälauseessa: trüge vor sivulauseessa: vortrüge [luo] |
päälauseessa: trügen vor sivulauseessa: vortrügen [luo] |
1. | habe vorgetragen | haben vorgetragen | 1. | hätte vorgetragen | hätten vorgetragen | |||
| 2. | päälauseessa: tragest vor sivulauseessa: vortragest [luo] |
päälauseessa: traget vor sivulauseessa: vortraget [luo] |
2. | päälauseessa: trügest vor sivulauseessa: vortrügest [luo] |
päälauseessa: trüget vor sivulauseessa: vortrüget [luo] |
2. | habest vorgetragen | habet vorgetragen | 2. | hättest vorgetragen | hättet vorgetragen | |||
| 3. | päälauseessa: trage vor sivulauseessa: vortrage |
päälauseessa: tragen vor sivulauseessa: vortragen |
3. | päälauseessa: trüge vor sivulauseessa: vortrüge |
päälauseessa: trügen vor sivulauseessa: vortrügen |
3. | habe vorgetragen | haben vorgetragen | 3. | hätte vorgetragen | hätten vorgetragen | |||
| imperatiivi | ||
|---|---|---|
| pers. | yks. | mon. |
| 1. | – | tragen wir vor |
| 2. | trag(e) vor (epämuodollinen) tragen Sie vor (muodollinen) |
tragt vor (epämuodollinen) tragen Sie vor (muodollinen) |
| 3. | trage er/sie/es vor | tragen sie vor |