dog

Englanti

dog (monikko dogs)

koira
koiras (ketusta), koiraskettu
Look, there are three foxes. One of them seems to be a dog.

hair of the dog (that bit you) – krapularyyppy
you can’t teach an old dog new tricks – vanha koira ei opi uusia temppuja, ihminen on tapojensa orja
be as sick as a dog – voida pahoin, olla hyvin sairas
lead a dog’s life – viettää koiran elämää, elää onnettomana tai epämukavasti
let sleeping dogs lie – älä herätä nukkuvaa karhua, anna hankalan asian olla
dog-eat-dog – kovasta maailmasta, jossa oman edun tavoittelu on keskeistä

dog

dog (ei vertailuasteita)

dog

dog

Alkujaan pama-nyungalaisen kantakielen sanasta *gudaga. Samanasuisuus englannin sanan dog 'koira' kanssa on sattuma.

dog