Suomi muokkaa

Substantiivi muokkaa

ajattara

  1. (mytologia) paha naispuolinen henkiolento tai peikko

Etymologia muokkaa

Sanan alkuperästä ei ole varmaa tietoa. Se saattaa liittyä verbeihin ajaa > ajattaa, joista on muita pahoja olentoja kuvaavia sanoja. Sana on myös liitetty suomalaisissa ja karjalaisissa loitsuissa esiintyvään Aattaraan. Nimitys Ajatar lienee oppitekoinen.[1]

Käännökset muokkaa

Viitteet muokkaa

  1. Suomen sanojen alkuperä. Etymologinen sanakirja 1 A–K. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura ja Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 1992. ISBN 951-717-692-9, ISSN 0355-1768.