float

Englanti

Substantiivi

float (monikko floats)

1. kelluke, ponttooni
2. koho
3. lautta, ponttooni
4. (eläintiede, anatomia) uimarakko
5. jäätelösooda
6. (liiketaloustiede) pörssikaupankäynnin kohteena olevat osakkeet
7. (tietotekniikka) liukuluku
8. (brittienglantia) (usein sähkökäyttöinen) jakeluajoneuvo (t. -kärry)

   What could be more British than the milk float delivering bottles of milk to people's front doors.

9. paraatissa tms. käytettävä ajoneuvo lavalla olevine iskulauseineen t. muine esityksineen

   The students built a float for the homecoming parade.

   The formerly ubiquitous image of Stalin disappeared from the floats in the Khrushchev era.

10. (rakennustekniikka) hierrin, hierrinlasta

Liittyvät sanat

• float board
• float point
• floating
• floatplane

Verbi

Taivutus
ind. prees. y. 3. p.	floats
part. prees.	floating
imp. & part. perf.	floated

float

1. kellua
2. kelluttaa, uittaa (tukkeja yms.)
3. lipua

   clouds floating slowly in the sky

4. (taloustiede, valuutasta) laittaa kellumaan, kelluttaa

   The Finnish markka was floated in September 1992.

5. (kuvaannollisesti) (huhusta, ajatuksesta, ehdotuksesta) kiertää; (transitiivisena) "kelluttaa", ehdottaa (testatakseen reaktioita), väläyttää

   the rumour was floating around the city

   He floated the idea of a Finnish exit from the EU called "Fixit".

Liittyvät sanat

• flotation, floatation
• afloat

Idiomit

• (do) whatever (that) floats one's boat tehdä mistä tykkää, tehdä mieluisia asioita