käteinen

Suomi muokkaa

Adjektiivi muokkaa

käteinen (38) (komparatiivi käteisempi, superlatiivi käteisin) (taivutus [luo])

yl. maksuvälineestä tai -tavasta, käsillä oleva
Käteinen maksutapa ei yleensä aiheuta luottotappioita.

Käteinen raha, vaikka tuntuukin kätevältä, on usein lopulta turvaton maksutapa.

Ääntäminen muokkaa

IPA: /ˈkæt̪ei̯nen/
tavutus: kä‧tei‧nen

Käännökset muokkaa

1. yl. maksuvälineestä tai -tavasta, käsillä oleva

italia: contante, liquido, in contanti
ruotsi: kontant
turkki: nakit, para

ukraina: наявний
venäjä: наличный

Aiheesta muualla muokkaa

käteinen Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi muokkaa

käteinen (38)

raha paperirahana ja kolikoina; vastakohtana maksukorteille tai sähköiselle rahalle
Maksatteko käteisellä?

Jätä kellosi, jos muuta käteistä ei ole.
välittömästi suoritettava maksu, myös sähköinen suoritus
Kaikki huudot on maksettava käteisellä.

Pankkivekseli on parasta käteistä.

Kyllä pankkikortti on käteistä, vaikka saammekin sen huomenna.

Taivutus muokkaa

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	käteinen	käteiset
genetiivi	käteisen	käteisten käteisien
partitiivi	käteistä	käteisiä
akkusatiivi	käteinen; käteisen	käteiset
sisäpaikallissijat
inessiivi	käteisessä	käteisissä
elatiivi	käteisestä	käteisistä
illatiivi	käteiseen	käteisiin
ulkopaikallissijat
adessiivi	käteisellä	käteisillä
ablatiivi	käteiseltä	käteisiltä
allatiivi	käteiselle	käteisille
muut sijamuodot
essiivi	käteisenä (käteisnä)	käteisinä
translatiivi	käteiseksi	käteisiksi
abessiivi	käteisettä	käteisittä
instruktiivi	–	käteisin
komitatiivi	–	käteisine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	käteise-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	käteis-

Käännökset muokkaa

1. raha paperirahana ja kolikoina

englanti: cash
italia: contante m. (yleensä monikossa)
puola: gotówka f.
ranska: espèces (monikollinen), liquide m.
ruotsi: kontanter, kontant
saksa: Bargeld n.

tšekki: hotovost n.
turkki: nakit
ukraina: готівка f.
venäjä: наличные (monikollinen), чистоган m.
viro: sularaha

2. välittömästi suoritettava maksu, myös sähköinen suoritus

Tälle sanan merkitykselle ei valitettavasti vielä ole lisätty käännöksiä, mutta voit halutessasi lisätä ne.
Huomaa, että voit lisätä vieraskielisiä käännöksiä vain suomenkielisille sanoille.
Etsi käännöksiä: tänne viittaavat sivut, englanninkielinen Wikisanakirja.

Liittyvät sanat muokkaa

Synonyymit muokkaa

[1] käteisraha

Alakäsitteet muokkaa

Yhdyssanat muokkaa

käteisalennus, käteishinta, käteiskassa, käteiskauppa, käteismaksu, käteismyynti, käteisostaja, käteisosto, käteissuoritus, käteisvarat

Aiheesta muualla muokkaa

käteinen Kielitoimiston sanakirjassa