kintsugi

Suomi

Kintsugitekniikalla korjattu astia

Substantiivi

kintsugi (5)

1. taidemuoto ja tekniikka, jossa rikkinäinen keramiikka korjataan ja säröt tuodaan esiin kullatulla lakalla

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	kintsugi	–
genetiivi	kintsugin	–
partitiivi	kintsugia	–
akkusatiivi	kintsugi; kintsugin	–
sisäpaikallissijat
inessiivi	kintsugissa	–
elatiivi	kintsugista	–
illatiivi	kintsugiin	–
ulkopaikallissijat
adessiivi	kintsugilla	–
ablatiivi	kintsugilta	–
allatiivi	kintsugille	–
muut sijamuodot
essiivi	kintsugina	–
translatiivi	kintsugiksi	–
abessiivi	kintsugitta	–
instruktiivi	–	–
komitatiivi	–	kintsugeine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	kintsugi-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Etymologia

japanin sanasta 金継ぎ (kintsugi)

Käännökset

1. taidemuoto

englanti: kintsugi

japani: 金継ぎ

Japani

Latinisointi

kintsugi

1. rōmaji-transkriptio sanasta きんつ

Viro

Substantiivi

kintsugi

1. kintsugi

Etymologia

japanin sanasta 金継ぎ (kintsugi)

Substantiivi

kintsugi

1. (taivutusmuoto) yksikön genetiivimuoto sanasta kints + -gi: reidenkin
2. (taivutusmuoto) yksikön partitiivimuoto sanasta kints + -gi: reittäkin; reittäkään