löyly

Suomi

Substantiivi

löyly (1)

saunan kiukaalta löylynheiton seurauksena nouseva tav. kuuma vesihöyry; saunan lämpö, henki
Heittää löylyä – heittää vettä kiukaalle pienissä erissä.

Otetaan vielä yhdet löylyt. – käydään vielä kerran lauteilla tai heitetään vielä kerran vettä kiukaalle

Leppeissä saunan löylyissä mieli rauhottuu.

Kuumat löylyt rauhoittavat saunan karkottamalla saunakavereita.

Takaisin löylyyn. - takaisin saunaan (eli saunan löylyyn)
(kuvaannollisesti) läksytys
Antoipa akka aika löylyn yhdestä ryypystä.
(kuvaannollisesti) teho
Tästä moottorista ei pitäisi löylyn loppua kesken.

Lisätä löylyä mainoskampanjaan.

Ääntäminen

IPA: /ˈløy̯ly/, [ˈlø̞ylʷy]

tavutus: löy‧ly

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	löyly	löylyt
genetiivi	löylyn	löylyjen
partitiivi	löylyä	löylyjä
akkusatiivi	löyly; löylyn	löylyt
sisäpaikallissijat
inessiivi	löylyssä	löylyissä
elatiivi	löylystä	löylyistä
illatiivi	löylyyn	löylyihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	löylyllä	löylyillä
ablatiivi	löylyltä	löylyiltä
allatiivi	löylylle	löylyille
muut sijamuodot
essiivi	löylynä	löylyinä
translatiivi	löylyksi	löylyiksi
abessiivi	löylyttä	löylyittä
instruktiivi	–	löylyin
komitatiivi	–	löylyine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	löyly-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Käännökset

1. saunan höyry

inkeroinen: löülü
latvia: gars
liivi: läul
livvi: löyly
pohjoissaame: levlo

vatja: löülü
venäjä: пар
vepsä: löun
viro: leil

2. läksytys

ruotsi: bastonad, uppsträckning

Liittyvät sanat

Johdokset

verbit: löylyttää

Yhdyssanat

häkälöyly, jälkilöyly, löylyhuone, löylykauha, löylykippo, löylykiulu, löylymies, löylynheitto, löylyvesi, verilöyly

Aiheesta muualla

löyly Kielitoimiston sanakirjassa
Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: Löyly. Kotimaisten kielten keskus

Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/w/index.php?title=löyly&oldid=4634015”