merengue
Suomi
muokkaaSubstantiivi
muokkaamerengue (8)
- Dominikaanisesta tasavallasta peräisin oleva tanssimusiikin laji
- merengue-musiikin tahdissa tanssittava tanssi
Ääntäminen
muokkaa- IPA: [mereŋge]
Taivutus
muokkaaTaivutus | ||
---|---|---|
sijamuoto | yksikkö | monikko |
kieliopilliset sijamuodot | ||
nominatiivi | merengue | merenguet |
genetiivi | merenguen | merenguejen (merenguein) |
partitiivi | merengueä | merenguejä |
akkusatiivi | merengue; merenguen |
merenguet |
sisäpaikallissijat | ||
inessiivi | merenguessä | merengueissä |
elatiivi | merenguestä | merengueistä |
illatiivi | merengueen | merengueihin |
ulkopaikallissijat | ||
adessiivi | merenguellä | merengueillä |
ablatiivi | merengueltä | merengueiltä |
allatiivi | merenguelle | merengueille |
muut sijamuodot | ||
essiivi | merenguenä | merengueinä |
translatiivi | merengueksi | merengueiksi |
abessiivi | merenguettä | merengueittä |
instruktiivi | – | merenguein |
komitatiivi | – | merengueine- + omistusliite |
vartalot | ||
vokaalivartalo | merengue- | |
heikko vartalo | - | |
vahva vartalo | - | |
konsonantti- vartalo |
- |
Huom!
muokkaaTaivutus voi vaikuttaa oudolta suomalaisen mielestä, mutta ottaen huomioon sen espanjan kielestä periytyvän ääntämisen se on todennäköisesti oikein.
Etymologia
muokkaaSana merengue on tullut suomeen espanjan kielen substantiivista merengue.
Käännökset
muokkaa1. Dominikaanisesta tasavallasta peräisin oleva tanssimusiikin laji
|
||
Espanja
muokkaaAdjektiivi
muokkaamerengue m./f. (monikko merengues m./f.)
- Real Madrid -jalkapallojoukkueeseen liittyvä, sitä kannattava (viittaa valkoiseen peliasuun)
Substantiivi
muokkaamerengue m.
- marenki
- herkkähipiäinen ihminen
- Dominikaanisesta tasavallasta peräisin oleva tanssimusiikin laji, merengue
- merengue-musiikin tahdissa tanssittava tanssi
Ääntäminen
muokkaa- IPA: /meˈɾeŋ.ge/
Etymologia
muokkaa- ranskan meringue (DRAE)
Liittyvät sanat
muokkaaItalia
muokkaaSubstantiivi
muokkaamerengue m. (ei monikkoa)
- merengue (tanssi)
Ääntäminen
muokkaa- IPA: /mereˈnge/
- IPA: /meˈreːŋge/