taara

Suomi

Substantiivi

taara (9)

1. (taloustiede) tavaran alustan, pakkauksen tai päällyksen paino, joka vähentämällä saadaan tavaran varsinainen massa

   Kun vaa'an näyttämästä vähennetään taara, saadaan laskettua tuotteen paino.

   Taara on tavaran loora.

Ääntäminen

• IPA: /ˈt̪ɑːrɑ/
• tavutus: taa‧ra

Etymologia

ruotsin sanasta tara << italian sanasta tara < arabian sanasta طَرْح (ṭarḥ)

Käännökset

1. alustan, pakkauksen tai päällyksen paino

englanti: tare, deadweight espanja: tara ranska: tare f. ruotsi: tara -n

saksa: Tara venäjä: тара viro: taara

Liittyvät sanat

• tyhjäpaino

Johdokset

• verbit: taarata

Aiheesta muualla

• taara Kielitoimiston sanakirjassa

Viro

Substantiivi

taara (gen taara, part taarat)

1. (yleensä ei monikkoa) päällys, pakkaus/pakkaukset, myyntipakkaus/myyntipakkaukset

   Kaupluse läheduses vedeles taarat. – Kaupan läheisyydessä lojui tyhjiä pakkauksia.

   Vii taara taaratagastusse. – Vie tölkit ja pullot (ym.) pullonpalautukseen.

2. (taloustiede) taara, myyntipakkauksen paino

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

• taarapunkt
• taaratagastus