tuntea

Suomi

Verbi

tuntea (59-J) (taivutus)

1. ~ (akk.) tietää jonkin tai jonkun olemassaolosta; persoonallisuudesta ja ominaisuuksista; tunnistaa ihminen ulkonäöltä tai nimeltä
2. (fysiol.) ~ (part.) aistia

   tuntea kipua, janoa

3. ~ (part.) kokea jotakin tunnetta

   tuntea pelkoa, rakkautta

Käännökset

1. tietää

englanti: know espanja: conocer, saber interlingua: cognoscer japani: 認める [mitomeru]、見分ける [miwakeru]、(人を)知っている [shitteiru] latina: nōvī (perfekti verbistä nōscō) norja: kjenne portugali: conhecer

ranska: connaître ruotsi: känna saksa: kennen tanska: føle tšekki: znát venäjä: знать

2. aistia

englanti: feel, sense espanja: sentir japani: 感じる [kanjiru]、感知する [kanchisuru] liivi: tundõ

ranska: sentir ruotsi: känna saksa: fühlen

3. kokea tunnetta

englanti: feel espanja: sentir norja: kjenne portugali: sentir

ranska: ressentir, connaître, sentir ruotsi: känna saksa: fühlen thai: รู้สึก

Liittyvät sanat

• tunnistaa

Johdokset

• substantiivit: tunne, tunnus, tuntemus, tuntija, tunto, tuntu, tuntuma
• verbit: tuntua

Aiheesta muualla

• tuntea Kielitoimiston sanakirjassa