allas

Suomi

Substantiivi

allas (41-I) (monikko altaat)

1. päältä avoin säiliö, jossa pidetään jonkinlaista nestettä varastointia tai käsittelyä varten
2. hanan alla oleva säiliö, jonne hanasta valuva vesi valuu astioiden tai käsien pesua varten, lavuaari, pesuallas
3. sama kuin uima-allas, usein pienehkö ja siirrettävä
4. ulkona oleva suurehko lampi kalanviljelyä yms. varten
5. (maantiede) laakea, yleensä laaja maanpinnan tai merenpohjan painanne (esim. Lontoon allas ja Pariisin allas)
6. joen valuma-alue
7. (murteellinen) kaukalo (josta eläimet juovat tai syövät)

Ääntäminen

• IPA: /ˈɑlːɑs/
• tavutus: al‧las

Etymologia

vanha germaaninen laina

Käännökset

1. päältä avoin säiliö

englanti: tank ranska: réservoir m.

unkari: tartály

2. hanan alapuolella

englanti: sink ranska: lavabo m., évier m.

turkki: lavabo unkari: mosogató

3. uimista varten

englanti: pool ranska: bassin m.

turkki: havuz unkari: medence

4. ulkona oleva suurehko lampi kalanviljelyä yms. varten

turkki: balık üretim havuzu

5. maantieteellinen

englanti: structural basin ranska: bassin m., bassin structural

ruotsi: bassäng turkki: havza

Nämä käännökset on merkitty korjattaviksi.

1. päältä avoin säiliö, jossa pidetään jonkinlaista nestettä varastointia tai käsittelyä varten

englanti: sink, pool, basin, tub

ido: kuvo

Liittyvät sanat

• amme

Johdokset

• verbit: allastaa

Yhdyssanat

aaltoallas, allaskaappi, allaskatto, allastelakka, huleallas, hulevesiallas, huuhteluallas, ilmastusallas, juottoallas, järviallas, kaatoallas, kahluuallas, kala-allas, karkaisuallas, kasteallas, kuntoutusallas, kylmäallas, kylmävesiallas, lohiallas, munuaisallas, pakasteallas, patoallas, pesuallas, poreallas, saostusallas, satama-allas, selkeytysallas, suihkuallas, säännöstelyallas, tekoallas, telakka-allas, tiskiallas, tukkiallas, uima-allas, verkkoallas, vesiallas

Aiheesta muualla

• allas Kielitoimiston sanakirjassa
• allas Tieteen termipankissa

Ranska

Verbi

allas

1. (taivutusmuoto) indikatiivin yksinkertaisen perfektin yksikön 2. persoonan muoto verbistä aller