sormi

Suomi

Vasemman käden etusormi

Substantiivi

sormi (7)

1. käden nivelikäs uloke; ihmisen kädessä näitä ovat peukalo, etusormi, keskisormi, nimetön ja pikkusormi

Ääntäminen

• IPA: /ˈsormi/
• tavutus: sor‧mi

Etymologia

itämerensuomalais-saamelaista kerrostumaa

Käännökset

1. kädessä oleva niveliä sisältävä uloke

azeri: barmaq englanti: finger, digit espanja: dedo (de la mano) m. esperanto: fingro grönlanti: assak, agssak (vanha kirjoitusasu) hollanti: vinger m. indonesia: jari islanti: fingur m. italia: dito m. japani: (手の)指 [yubi] karjala: sormi koltansaame: suõrmm kurdi: pêçî latvia: pirksts liivi: suoŗm mapuche: changell

norja: finger pohjoissaame: suorbma portugali: dedo m. ranska: doigt m. romania: deget n. ruotsi: finger saksa: Finger m. thai: นิ้วมือ tšekki: prst m. turkki: parmak unkari: ujj venäjä: палец (palets) vepsä: sor'm viro: sõrm, näpp võro: sõrm zulu: umunwe

Liittyvät sanat

• nimetön, peukalo
• rysty

Synonyymit

• näppi

Johdokset

• adjektiivit: sormellinen, sormeton, sorminen, sormikas, valkosorminen
• adverbit: sprmin, sormitta
• substantiivit: sormikas, sormio, sormus, puolisormikas, sormitus, valkosormisuus
• verbit: sormeilla, sormettaa, sormittaa

Yhdyssanat

etusormi, keskisormi, kymmensormijärjestelmä, pikkusormi, sormenjälki, sormenleveys, sormenpää, sormiaakkonen, sormiharjoitus, sormihiiri, sormijatkos, sormijärjestys, sormikihara, sormikoukku, sormileikki, sormiluu, sormimerkki, sorminivel, sormintasoitin, sorminäppäryys, sormiortoosi, sormisuojain, sormituntuma, sormiväli, sormiväri

Idiomit

• (olla) sormi suussa olla tietämätön; olla hämillään
• (olla) sormi pystyssä torua
• katsoa läpi sormien suvaita, hyväksyä tai antaa anteeksi jokin asia

Aiheesta muualla

• sormi Kielitoimiston sanakirjassa
• sormi Suomen etymologisessa sanakirjassa