työttömyys

Suomi

Substantiivi

työttömyys (40)

1. (taloustiede) ansiotyön puuttuminen ihmisiltä, vailla työmahdollisuutta oleminen; se, että on työtön

   Tekniikan korkeakoulutetuilla työttömyys pitkittyy (tekniikkatalous.fi)

Ääntäminen

• IPA: /ˈt̪yø̯t̪ːømyːs/
• tavutus: työt‧tö‧myys

Etymologia

työtön + -yys; Anders Gabriel Wikmanin käyttöön ottama sana

Käännökset

1. työn puuttuminen ihmisiltä, vailla työmahdollisuutta oleminen

bulgaria: безработица f. englanti: unemployment espanja: desempleo m., paro m. hollanti: werkloosheid italia: disoccupazione f. korea: 실업 kroatia: nezaposlenost f. portugali: desemprego m. puola: bezrobocie n. ranska: chômage m.

romania: şomaj n. ruotsi: arbetslöshet -en saksa: Arbeitslosigkeit f. sloveeni: nezaposlenost f. tataari: эшсезлек tšekki: nezaměstnanost f. unkari: munkanélküliség venäjä: безработица f. viro: tööpuudus, töötus

Liittyvät sanat

• työ
• työllinen
• työtön
• työllistäminen
• työllisyys
• alityöllisyys
• työkyvyttömyys

Yhdyssanat

alkutyöttömyys, joukkotyöttömyys, kausityöttömyys, rakennetyöttömyys, suhdannetyöttömyys, työttömyysaika, työttömyysaste, työttömyysavustus, työttömyyseläke, työttömyyskassa, työttömyyskausi, työttömyyskortisto, työttömyyskorvaus, työttömyyspäivä, työttömyyspäiväraha, työttömyystilasto, työttömyysturva, työttömyystyö, työttömyysvakuutus

Aiheesta muualla

• työttömyys Kielitoimiston sanakirjassa
• työttömyys Tieteen termipankissa