juoppo

Suomi

Adjektiivi

juoppo (1-B) (komparatiivi juopompi, superlatiivi juopoin) (taivutus[luo])

1. ominaisuuksiltaan juoppo tai juopon kaltainen

   Juoposta miehestä ei ole mihinkään.

Käännökset

1. ominaisuuksiltaan juoppo tai juopon kaltainen

ruotsi: supig turkki: ayyaş, içkici

venäjä: пьяница (m.) viro: joodik

Liittyvät sanat

• juopotteleva
• juova
• alkoholisoitunut
• naukkaileva

Johdokset

• substantiivit: juoppous

Aiheesta muualla

• juoppo Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi

juoppo (1-B)

1. alkoholin suurkuluttaja tai usein juova alkoholisti
2. (kuvaannollisesti) paljon nesteitä kuluttava

   Tämä kärry on varsinainen juoppo, kymppi ei läheskään piisaa sataselle.

   Tuota kaktusta ei voi ainakaan kutsua juopoksi.

   Tuosta koirasta on tullut varsinainen juoppo, taas on kuppi tyhyjänä, onkohan se sairastunut diabetekseen.

Ääntäminen

• IPA: /ˈjuo̯pːo/, [ˈjuo̞pːo̞]

• tavutus: juop‧po

Käännökset

1. alkoholin suurkuluttaja

arabia: شَرَّاب (šarrāb) m. englanti: drunkard, drunk espanja: esponja f. inarinsaame: juhhee japani: 酔っ払い ranska: ivrogne m./f.

ruotsi: fyllo, svamp, drinkare saksa: Säufer m., Säuferin f. ukraina: п'яниця m./f., пияк m. venäjä: пьяница m./f. viro: joodik

Liittyvät sanat

• alkoholisti
• juoda
• juoja
• juopua
• syöppö

Synonyymit

• (alkoholin suurkuluttaja) deeku, puliukko, pultsari, happo, doku, dogu, spurgu, spuge, tenu, viinamäen mies, juoppolalli, rantojen mies, puistokemisti, alkkis, ryyppyveikko

Johdokset

• verbit: juopotella

Yhdyssanat

ilmajuoppo, juoppohullu, juoppohulluus, juoppojuna, juoppokööri, juoppolalli, juopporatti, juopporemmi, juopporenttu, kaappijuoppo, olutjuoppo, patajuoppo, rapajuoppo, salajuoppo, tuurijuoppo

Aiheesta muualla

• juoppo Kielitoimiston sanakirjassa
• juoppo Suomen murteiden sanakirjassa
• juoppo Suomen etymologisessa sanakirjassa
• Artikkeli 914 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa