murha

Suomi

Murha

Substantiivi

murha (10)

1. tahallinen, suunniteltu hengen riisto toiselta ihmiseltä

   Olof Palmen murha

2. (oikeustiede) vakaasti harkiten, erityisen julmalla tai raa'alla tavalla, vakavaa yleistä vaaraa aiheuttaen tehty toisen ihmisen tappo tai järjestystä tai turvallisuutta ylläpitämässä olevan virkamiehen tappo

   Hän tuomittiin murhasta elinkautiseen.

Ääntäminen

• IPA: /ˈmurhɑ/
• tavutus: mur‧ha

Etymologia

vanha germaaninen laina

Käännökset

1. tahallinen, suunniteltu hengen riisto toiselta ihmiseltä

bosnia: ubistvo n. bulgaria: убийство n. englanti: murder espanja: asesinato m. hollanti: moord inarinsaame: morhe italia: omicidio volontario m. kroaatti: ubojstvo n. portugali: assassínio m., homicídio m. puola: morderstwo n., zabójstwo n. ranska: assassinat m., meurtre m.

romania: omor n. ruotsi: mord saksa: Mord m. serbia: ubistvo, убиство n. sloveeni: umor m. tšekki: vražda f. turkki: cinayet unkari: gyilkosság venäjä: убийство n. viro: mõrv

Liittyvät sanat

Vieruskäsitteet

• tappo
• kuolemantuottamus

Johdokset

• adjektiivit: murhaava
• adverbit: murhaavasti
• substantiivit: murhaaja
• verbit: murhata, murhauttaa

Yhdyssanat

armomurha, himomurha, häpeämurha, itsemurha, joukkomurha, kansanmurha, kostomurha, massamurha, miesmurha, murha-ase, murhajuttu, murhamies, murhanhimo, murhanhimoinen, murhapaikka, murhapolttaja, murhapoltto, murharyhmä, murhatutkinta, murhayritys, myrkytysmurha, oikeusmurha, palkkamurha, rituaalimurha, ryöstömurha, salamurha, salamurhaaja, sarjamurha, sarjamurhaaja, seksuaalimurha

Aiheesta muualla

• murha Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkelit 490, 3662 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa