Liite:Verbitaivutus/saksa/umgeben
1
muokkaa- merkitys ’antaa päältään’
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | umgeben |
| partisiipin preesens | umgebend[luo] |
| partisiipin perfekti | umgegeben[luo] |
| apuverbi | haben |
| Persoonamuodot | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indikatiivi | ||||||||||||||
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | päälauseessa: gebe um sivulauseessa: umgebe[luo] |
päälauseessa: geben um sivulauseessa: umgeben |
1. | päälauseessa: gab um sivulauseessa: umgab[luo] |
päälauseessa: gaben um sivulauseessa: umgaben[luo] |
1. | haben umgegeben | haben umgegeben | 1. | hatte umgegeben | hatten umgegeben | |||
| 2. | päälauseessa: gibst um sivulauseessa: umgibst[luo] |
päälauseessa: gebt um sivulauseessa: umgebt[luo] |
2. | päälauseessa: gabst um sivulauseessa: umgabst[luo] |
päälauseessa: gabt um sivulauseessa: umgabt[luo] |
2. | hast umgegeben | habt umgegeben | 2. | hattest umgegeben | hattet umgegeben | |||
| 3. | päälauseessa: gibt um sivulauseessa: umgibt[luo] |
päälauseessa: geben um sivulauseessa: umgeben |
3. | päälauseessa: gab um sivulauseessa: umgab |
päälauseessa: gaben um sivulauseessa: umgaben |
3. | hat umgegeben | haben umgegeben | 3. | hatte umgegeben | hatten umgegeben | |||
| konjunktiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | päälauseessa: gebe um sivulauseessa: umgebe |
päälauseessa: geben um sivulauseessa: umgeben |
1. | päälauseessa: gäbe um sivulauseessa: umgäbe[luo] |
päälauseessa: gäben um sivulauseessa: umgäben[luo] |
1. | habe umgegeben | haben umgegeben | 1. | hätte umgegeben | hätten umgegeben | |||
| 2. | päälauseessa: gebest um sivulauseessa: umgebest[luo] |
päälauseessa: gebet um sivulauseessa: umgebet[luo] |
2. | päälauseessa: gäbest um sivulauseessa: umgäbest[luo] |
päälauseessa: gäbet um sivulauseessa: umgäbet[luo] |
2. | habest umgegeben | habet umgegeben | 2. | hättest umgegeben | hättet umgegeben | |||
| 3. | päälauseessa: gebe um sivulauseessa: umgebe |
päälauseessa: geben um sivulauseessa: umgeben |
3. | päälauseessa: gäbe um sivulauseessa: umgäbe |
päälauseessa: gäben um sivulauseessa: umgäben |
3. | habe umgegeben | haben umgegeben | 3. | hätte umgegeben | hätten umgegeben | |||
| imperatiivi | ||
|---|---|---|
| pers. | yks. | mon. |
| 1. | – | geben wir um |
| 2. | gib um (epämuodollinen) geben Sie um (muodollinen) |
gebt um (epämuodollinen) geben Sie um (muodollinen) |
| 3. | gebe er/sie/es um | geben sie um |
2
muokkaa- merkitys ’ympäröidä’
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | umgeben |
| partisiipin preesens | umgebend[luo] |
| partisiipin perfekti | umgeben[luo] |
| apuverbi | haben |
| Persoonamuodot | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indikatiivi | ||||||||||||||
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | umgebe[luo] | umgeben | 1. | umgab[luo] | umgaben[luo] | 1. | haben umgeben | haben umgeben | 1. | hatte umgeben | hatten umgeben | |||
| 2. | umgibst[luo] | umgebt[luo] | 2. | umgabst[luo] | umgabt[luo] | 2. | hast umgeben | habt umgeben | 2. | hattest umgeben | hattet umgeben | |||
| 3. | umgibt[luo] | umgeben | 3. | umgab | umgaben | 3. | hat umgeben | haben umgeben | 3. | hatte umgeben | hatten umgeben | |||
| konjunktiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||
| pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | pers. | yks. | mon. | |||
| 1. | umgebe | umgeben | 1. | umgäbe[luo] | umgäben[luo] | 1. | habe umgeben | haben umgeben | 1. | hätte umgeben | hätten umgeben | |||
| 2. | umgebest[luo] | umgebet[luo] | 2. | umgäbest[luo] | umgäbet[luo] | 2. | habest umgeben | habet umgeben | 2. | hättest umgeben | hättet umgeben | |||
| 3. | umgebe | umgeben | 3. | umgäbe | umgäben | 3. | habe umgeben | haben umgeben | 3. | hätte umgeben | hätten umgeben | |||
| imperatiivi | ||
|---|---|---|
| pers. | yks. | mon. |
| 1. | – | umgeben wir |
| 2. | umgib[luo] (epämuodollinen) umgeben Sie (muodollinen) |
umgebt (epämuodollinen) umgeben Sie (muodollinen) |
| 3. | umgebe er/sie/es | umgeben sie |