Wikisanakirja:Kahvihuone/arkisto17

• fi: Tämä paikka on suomenkielisen Wikisanakirjan (ja miksei muidenkin kielisten Wikisanakirjojen) yleisten asioiden käsittelyyn – muistathan aina allekirjoittaa viestisi neljällä tildellä (~~~~).
• en: This is the community discussion page – please, always sign your comment with four tildes (~~~~). See also requests for bot flags.

Arkistot ^{(Arkistohakemisto)}

Ark. 1	Ark. 2	Ark. 3	Ark. 4	Ark. 5	Ark. 6	Ark. 7	Ark. 8	Ark. 9
Ark. 10	Ark. 11	Ark. 12	Ark. 13	Ark. 14	Ark. 15	Ark. 16	Ark. 17	Ark. 18

Aloita keskustelu uudesta aiheesta

Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis

The FileExporter and FileImporter will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history. How does it work?

Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page.

Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's configuration file which is created and maintained by each local wiki community.

Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons.

If you want to know more about the FileImporter extension or the Technical Wishes Project, follow the links. --For the Technical Wishes Team:

Max Klemm (WMDE) 6. elokuuta 2020 kello 09.13 (UTC)

Important: maintenance operation on September 1st

Lue tämä toisella kielellä

Wikimedia-säätiö testaa toissijaista datakeskustaan. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen suuronnettomuuden jälkeen. Wikimedian tekniikkaosasto varmistaa järjestelmän toiminnan ennakkoon suunnitellulla testillä, jonka tarkoituksena on osoittaa luotettava siirtymä datakeskuksesta toiseen. Toimenpide vaatii monien tiimien ennakkovalmisteluja ja testinaikaista läsnäoloa, jotta kaikki odottamattomat ongelmat saadaan korjattua.

Kaikki tietoliikenne siirretään toissijaiseen datakeskukseen tiistaina 1. syyskuuta 2020.

Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, joiden vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.

Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.

• Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan tiistaina 1. syyskuuta. Testi alkaa 14:00 UTC (kello 17 Suomen aikaa).
• Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.

Muut vaikutukset:

• Taustatyöt voivat kestää kauemmin ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
• Koodin jäädyttäminen tapahtuu viikolla, jolla 1 syyskuuta 2020 sijoittuu. Kiireettömät ohjelmiston julkaisut keskeytetään.

Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun sivulta wikitech.wikimedia.org. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen. Ilmoitamme vielä lisää tästä. Jaa tämä tieto yhteisösi kanssa.

Trizek (WMF) (talk) 26. elokuuta 2020 kello 13.49 (UTC)

Venäjän painon merkitsemisestä vielä

Alan pikku hiljaa oppia miten paino merkitään kyrilliikkaan. Mutta onko tarpeen merkitä sitä yksitavuisiin sanoihin, esim блеск. Tietenkin sillä on mahdollista erottaa aina painottomat esim. об, mutta onko se riittävä perustelu? --Höyhens (keskustelu) 5. syyskuuta 2020 kello 10.27 (UTC)

Eipä kai tuosta haittaakaan liene, josko sitten juuri hyötyäkään, kun kaikki suoraan näkevät, ettei tavuja ole kuin yksi. Mutta miten ajattelit aina painottomaan tavuun merkitä painon (tai painottomuuden)?? --87.95.9.230 11. syyskuuta 2020 kello 01.14 (UTC)

Invitation to participate in the conversation

Hei. Apologies for cross-posting, and that you may not be reading this message in your native language: translations of the following announcement may be available on Meta. Auta kääntämisessä kielellesi. Kiitos!

We are excited to share a draft of the Universal Code of Conduct, which the Wikimedia Foundation Board of Trustees called for earlier this year, for your review and feedback. The discussion will be open until October 6, 2020.

The UCoC Drafting Committee wants to learn which parts of the draft would present challenges for you or your work. What is missing from this draft? What do you like, and what could be improved?

Please join the conversation and share this invitation with others who may be interested to join, too.

To reduce language barriers during the process, you are welcomed to translate this message and the Universal Code of Conduct/Draft review. You and your community may choose to provide your opinions/feedback using your local languages.

To learn more about the UCoC project, see the Universal Code of Conduct page, and the FAQ, on Meta.

Thanks in advance for your attention and contributions, The Trust and Safety team at Wikimedia Foundation, 10. syyskuuta 2020 kello 17.55 (UTC) 

Wiktionary sitelinks dashboard: URL update

Hello all, and sorry for writing in English. Feel free to translate this message below.

The Wiktionary Cognate Dashboard presents interesting data about the extension powering your sitelinks. I just wanted to let you know that the URL of this tool changed: it is now accessible at https://wiktionary-analytics.wmcloud.org/Wiktionary_CognateDashboard/ . The former URLs, https://wmdeanalytics.wmflabs.org/Wiktionary_CognateDashboard/ and https://wdcm.wmflabs.org/Wiktionary_CognateDashboard/ , will be disabled on September 25th. Don't forget to update your documentation pages accordingly.

If you have questions about the tool or the URL switch, feel free to ping me. Cheers, Lea Lacroix (WMDE) 14. syyskuuta 2020 kello 11.46 (UTC)

Wiki of functions naming contest

Auta kääntämisessä kielellesi.

Hei. Please help pick a name for the new Wikimedia wiki project. This project will be a wiki where the community can work together on a library of functions. The community can create new functions, read about them, discuss them, and share them. Some of these functions will be used to help create language-independent Wikipedia articles that can be displayed in any language, as part of the Abstract Wikipedia project. But functions will also be usable in many other situations.

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with voting beginning on 29 September and 27 October. Our goal is to have a final project name selected on 8 December. If you would like to participate, then please learn more and vote now at meta-wiki. Kiitos! --Quiddity (WMF)

29. syyskuuta 2020 kello 21.16 (UTC)

Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric

Hei. Apologies if you are not reading this message in your native language. Auta kääntämisessä kielellesi.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

Kiitos! Qgil-WMF (talk) 7. lokakuuta 2020 kello 17.11 (UTC)

Important: maintenance operation on October 27

Lue tämä toisella kielellä • Auta kääntämisessä kielellesi

Wikimedia-säätiö testaa ensimmäisen ja toissijaisen datakeskuksen vaihtoa. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen suuronnettomuuden jälkeen. Wikimedian tekniikkaosasto varmistaa järjestelmän toiminnan ennakkoon suunnitellulla testillä, jonka tarkoituksena on osoittaa luotettava siirtymä datakeskuksesta toiseen. Toimenpide vaatii monien tiimien ennakkovalmisteluja ja testinaikaista läsnäoloa, jotta kaikki odottamattomat ongelmat saadaan korjattua.

Kaikki tietoliikenne siirretään toissijaiseen datakeskukseen tiistaina 27. lokakuuta 2020.

Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, joiden vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.

Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.

• Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan tiistaina 27. lokakuuta. Testi alkaa 14:00 UTC (kello 16 Suomen aikaa).
• Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.

Muut vaikutukset:

• Taustatyöt voivat kestää kauemmin ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
• Koodin jäädyttäminen tapahtuu viikolla, jolle 26. lokakuuta 2020 sijoittuu. Kiireettömät ohjelmiston julkaisut keskeytetään.

Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun wikitech.wikimedia.orgista. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen. Ilmoitamme vielä lisää tästä. Kaikissa wikeissä näytetään banneri 30 minuuttia ennen operaatiota. Jaa tämä tieto yhteisösi kanssa.

-- Trizek (WMF) (talk) 21. lokakuuta 2020 kello 17.12 (UTC)

Uudet sivut sivupalkkiin

Voisiko joku käyttäliittymän ylläpitäjä harkita lisäävänsä sivupalkkiin eli sidebariin linkin Uudet sivut -toimintosivuun? Ehdotin vastaavaa myös Wikipediassa, missä se ei tainnut mennä läpi. Siihen tosin vastasi vain eräs kertakäyttötunnus, joka esitti kyllä hyvin argumentoidun vastalauseen, mutta katsoisin että tuota ongelmaa ei pahemmin täällä Wikisanakirjassa esiinny, uusissa sivuissa olevista sivuista lähes aina kaikki on ylläpitäjien tai muiden hyvien käyttäjien luomia. Jnovikov (ᛕᛈᛇᛕ∪ᛇᏖᛈᏞ∪) 4. marraskuuta 2020 kello 15.51 (UTC)

Botin pakkoliputus

Hei! Voisiko joku ylläpitäjä pakkoliputtaa botin CommonsDelinker. @Hartz, Hunsvotti, Mikko Paananen, Mölli-Möllerö: te taidatte olla aktiivisimpia ylläpitäjiä. --Smaug the Golden (keskustelu - muokkaukset - lokit) 5. marraskuuta 2020 kello 05.33 (UTC)

TJ on tämän wikin ainoa byrokraatti, ja ainakin Wikipediassa vain byrokraatilla on oikeus pakkoliputtaa botteja. Siltä se näyttää täälläkin, kun itselläni ei näytä olevan oikeutta bottien pakkoliputtamiseen täälläkään. @TJ:, voisitko siis pakkoliputtaa CommonsDelinkerin? Mölli-Möllerö (keskustelu) 5. marraskuuta 2020 kello 07.50 (UTC)

Laitettu botti-lippu --TJ (keskustelu) 20. marraskuuta 2020 kello 08.08 (UTC)

Wiki of functions naming contest - Round 2

Hei. Reminder: Please help to choose the name for the new Wikimedia wiki project - the library of functions. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: Wikicode, Wikicodex, Wikifunctions, Wikifusion, Wikilambda, Wikimedia Functions. If you would like to participate, then please learn more and vote now at Meta-wiki. Kiitos! --Quiddity (WMF)

5. marraskuuta 2020 kello 22.11 (UTC)

Community Wishlist Survey 2021

Vuoden 2021 yhteisön toivelistakysely on nyt auki! Tämä kysely on prosessi, jossa yhteisöt päättävät minkä kanssa Community Tech -tiimin pitäisi työskennellä ensi vuoden aikana. Kannustamme kaikkia jättämään ehdotuksia ennen kyselyn sulkeutumista 30 marraskuun, tai ehdottamaan parannuksia jo tehtyihin ehdotuksiin.

The communities will vote on the proposals between 8 joulukuun and 21 joulukuun.

The Community Tech team is focused on tools for experienced Wikimedia editors. Voit kirjoittaa ehdotuksia millä tahansa kielellä, ja käännämme ne sinulle. Kiitos, ja odotamme innolla ehdotuksiasi!

SGrabarczuk (WMF)

20. marraskuuta 2020 kello 18.11 (UTC)

Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion

Hei!

I apologize for sending a message in English. Auta kääntämisessä kielellesi. According to the list, your wiki project currently is opted in to the global bot policy. Under this policy, bots that fix double redirects or maintain interwiki links are allowed to operate under a global bot flag that is assigned directly by the stewards.

As the Wikimedia projects developed, the need for the current global bot policy decreased, and in the past years, no bots were appointed via that policy. That is mainly given Wikidata were estabilished in 2013, and it is no longer necessary to have dozens of bots that maintain interwiki links.

A proposal was made at Meta-Wiki, which proposes that the stewards will be authorized to determine whether an uncontroversial task may be assigned a global bot flag. The stewards already assign permissions that are more impactful on many wikis, namely, global sysops and global renamers, and I do not think that trust should be an issue. The stewards will assign the permission only to time-proven bots that are already approved at a number of projects, like ListeriaBot.

By this message, I would like to invite you to comment in the global RFC, to voice your opinion about this matter.

Thank you for your time.

Best regards,
Martin Urbanec (keskustelu) 24. marraskuuta 2020 kello 11.49 (UTC)

Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist

Sorry for sending this message in English. Translations are available on this page. Feel free to translate it in more languages!

As you may know, you can include changes coming from Wikidata in your Watchlist and Recent Changes (in your preferences). Until now, this feature didn’t always include changes made on Wikidata descriptions due to the way Wikidata tracks the data used in a given article.

Starting on December 3rd, the Watchlist and Recent Changes will include changes on the descriptions of Wikidata Items that are used in the pages that you watch. This will only include descriptions in the language of your wiki to make sure that you’re only seeing changes that are relevant to your wiki.

This improvement was requested by many users from different projects. We hope that it can help you monitor the changes on Wikidata descriptions that affect your wiki and participate in the effort of improving the data quality on Wikidata for all Wikimedia wikis and beyond.

Note: if you didn’t use the Wikidata watchlist integration feature for a long time, feel free to give it another chance! The feature has been improved since the beginning and the content it displays is more precise and useful than at the beginning of the feature in 2015.

If you encounter any issue or want to provide feedback, feel free to use this Phabricator ticket. Thanks!

Lea Lacroix (WMDE) 30. marraskuuta 2020 kello 14.40 (UTC)

Mallinehiekkalaatikko

Eikö Wikisanakirjassa ole hiekkalaatiokkoa mallineiden testausta ja niiden luonnin harjoittelua varten? Vai miten täällä on tarkoitus testata mallineita? Uutta mallinetta ja sen käyttöä varmaan aika haastava testata tuon Wikisanakirja:Hiekkalaatikko :n avulla. Englanninkielisestä Wiktionarysta löytyy malline tätä varten, Template:Sandbox, eikö tälle olisi syytä olla vastine Wikisanakirjassakin? Farma3110 (keskustelu) 2. joulukuuta 2020 kello 09.59 (UTC)

2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th

Hello all,

The ceremony of the 2020 Wikimedia Coolest Tool Award will take place virtually on Friday, December 11th, at 17:00 GMT. This award is highlighting tools that have been nominated by contributors to the Wikimedia projects, and the ceremony will be a nice moment to show appreciation to the tools developers and maybe discover new tools!

You will find more information here about the livestream and the discussions channels. Thanks for your attention, Lea Lacroix (WMDE) 7. joulukuuta 2020 kello 10.55 (UTC)

Community Wishlist Survey 2021

Kutsumme kaikkia rekisteröityneitä käyttäjiä osallistumaan vuoden 2021 toivelistakyselyyn. Voit äänestää 21. joulukuuta saakka niin montaa toivetta kuin haluat.

Kyselyssä kerätään toiveita uusille ja parannetuille työkaluille kokeneita muokkaajia varten. Äänestyksen jälkeen me teemme parhaamme toteuttaaksemme toiveenne. Aloitamme niistä, jotka olivat suosituimpia.

Me, Community Tech, olemme yksi Wikimedia-säätiön tiimeistä. Me kehitämme ja parantelemme työkaluja muokkaamista ja wikien ylläpitoa varten. Kohteemme päätetään yhteisön toivelistakyselyn tulosten perusteella. Toiveita voi esittää kerran vuodessa. Kahden viikon jälkeen voit äänestää niistä, jotka sinua eniten kiinnostavat. Sitten me valitsemme toiveet, joita työstämme. Vapaaehtoiset kehittäjät tai muut tiimit saattavat myös valita joitakin toiveita.

Odotamme ääniäsi. Kiitos!

SGrabarczuk (WMF)

11. joulukuuta 2020 kello 15.58 (UTC)

Hakemistolinkki kieliotsikon alle

Mitä jos sivuille lisäisi hakemistolinkin kieliotsikon alle, että voi selata läheisiä sanoja? Esimerkki sivulla hoitsu. --Hunsvotti (keskustelu) 18. tammikuuta 2021 kello 14.19 (UTC)

Tavutuksen merkitseminen

Miten tavutus tulisi merkitä, varsinkin jos sanalle ei ole merkitty ääntämystä? Sana-artikkelin mallissa ei ole tavutusta. Suurimmassa osassa tavutus-mallineen alkupään sivuissa se näyttää olevan merkitty 5. tason otsikolla Ääntäminen-otsikon alle (esim. desi), joissakin ilman erillistä otsikkoa (kuolema). Esim. sivulla vitura on 5. tason otsikko 3. tason otsikon alla. Sivulla kampiakseli tavutus on kuvaton 4. tason otsikko. --Hunsvotti (keskustelu) 20. tammikuuta 2021 kello 17.03 (UTC)

Enwiktin suomenkielisten sanojen artikkeleissa käytetään mallinetta, joka kirjoitusasunsa mukaan ääntyvissä sanoissa tuottaa automaattisesti myös tavutuksen samaan yhteyteen (oikein käytettynä siis Pronunciation-väliotsikon alle). Olen nähnyt enwiktissä sana-artikkeleita, joissa "Pronunciation"-väliotsikon alla on pelkästään tavutus. Kun tänne nyt on tehty luokkia tavumäärän mukaan, pitäisi saada vähintäänkin tuo tavutus-malline automaattisesti lisäämään sana-artikkeleita tavumäärän mukaisiin luokkiin vaikkapa "k"-kieliparametrin avulla. Mölli-Möllerö (keskustelu) 21. tammikuuta 2021 kello 07.55 (UTC)

Joo, tarkoituksena on juuri laittaa tavutusmalline luokittelemaan sivut tavumäärän mukaan. Voisi niihin ehkä lisätä ääntämyksen samalla. Silti pitäisi artikkelimallissa olla jokin käytäntö. --Hunsvotti (keskustelu) 21. tammikuuta 2021 kello 16.51 (UTC)

Taivumääräluokista pitäisi sekin ratkaista, että tuleeko niihin yhdyssanoja? Mielestäni ei, koska koko luokan hyöty kärsii. --Hunsvotti (keskustelu) 21. tammikuuta 2021 kello 16.53 (UTC)

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event

Hei. Apologies if you are not reading this message in your native language. Auta kääntämisessä kielellesi. Kiitos!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 27. tammikuuta 2021 kello 15.16 (UTC)

Project Grant Open Call

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

• Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for #Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
• Video tutorials for writing a strong application
  
• General planning page for Project Grants
  
• Program guidelines and criteria
  

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsMalline:atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (keskustelu) 28. tammikuuta 2021 kello 08.01 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2021 is back!

Auta kääntämisessä kielellesi

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (keskustelu) 6. helmikuuta 2021 kello 13.25 (UTC)

IP-made cross-wiki sexist quotes

Also found here on fiwiki at Special:Contributions/31.60.43.116, initial discussion is at sv:Wiktionary:BB#Problemtyp_med_många_IP --62.98.98.150 10. helmikuuta 2021 kello 06.35 (UTC)

Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally

Auta kääntämisessä kielellesi

Hello everyone,

I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.

This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.

As far as I can see, Wikisanakirja currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.

I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.

Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.

Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 18. helmikuuta 2021 kello 14.12 (UTC)

Wikifunctions logo contest

Hei. Please help to choose a design concept for the logo of the new Wikifunctions wiki. Voting starts today and will be open for 2 weeks. If you would like to participate, then please learn more and vote now at Meta-Wiki. Kiitos! --Quiddity (WMF)

2. maaliskuuta 2021 kello 01.51 (UTC)

Please fix your wiki error in Timeless skin

Wiktionary page	Wiktionary page mobile
main page	main page mobile

And I've changed the skin to Timeless globally and just visit some wiki. I accidentally noticed that your interface displays are very different. And I checked your wiki used common.css, that shows your wiki is using it to fix the language tag showing way in main namespace. In fact, this will not only affect the language title. I've created some screenshots and you can check them. In Small screen display, it will show more terrible. As a suggestion, I think you can use templates like some language versions instead of manually entering language titles. This behavior can help you change the style in the template. If you think this is a bug after discussion, please submit it for me and let me know. Thanks.--LaMagiaaa (keskustelu) 4. maaliskuuta 2021 kello 16.47 (UTC)

Thank you for pointing this out! It should be fixed now. --Hunsvotti (keskustelu) 5. maaliskuuta 2021 kello 15.01 (UTC)

Universal Code of Conduct – 2021 consultations

Universal Code of Conduct Phase 2

Auta kääntämisessä kielellesi

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.

Drafting Committee: Call for applications

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.

2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators

From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.

-- Xeno (WMF) (talk) 5. huhtikuuta 2021 kello 22.26 (UTC)

Global bot policy changes

Hei!

I apologize for sending a message in English. Auta kääntämisessä kielellesi. According to the list, your wiki project is currently opted in to the global bot policy. As such, I want to let you know about some changes that were made after the global RfC was closed.

• Global bots are now subject to a 2 week discussion, and it'll be publicized via a MassMessage list, available at Bot policy/New global bot discussion on Meta. Please subscribe yourself or your wiki if you are interested in new global bots proposals.
• For a bot to be considered for approval, it must demonstrate it is welcomed in multiple projects, and a good way to do that is to have the bot flag on at least 5 wikis for a single task.
• The bot operator should make sure to adhere to the wiki's preference as related to the use of the bot flag (i.e., if a wiki doesn't want a bot to use the flag as it edits, that should be followed).

Thank you for your time.

Best regards,
—Thanks for the fish! ^{talk•contribs} 6. huhtikuuta 2021 kello 18.48 (UTC)

Line numbering coming soon to all wikis

Esimerkki

Alkaen 15 huhtikuuta voit ottaa käyttöön rivien numerointia eräissä wikitekstieditoreissa, ensin Malline -nimiavaruudessa ja myöhemmin myös muissa nimiavaruuksissa. Tämä ominaisuus helpottaa rivinvaihtojen tunnistamista sekä tiettyyn riviin viittaamista keskusteluissa. Rivit numeroidaan kun otat koodin väritys -toiminnalisuuden käyttöön (CodeMirror), mikä on mahdollista WikiEditorilla sekä uudella wikitekstitilalla.

Lisätietoa löytyy tällä projektisivulla. Palautetta pyydetään lisätä tälle keskustelusivulle.

-- Johanna Strodt (WMDE) 12. huhtikuuta 2021 kello 15.08 (UTC)

Suggested Values

From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to TemplateData and will then be shown as a drop-down list in VisualEditor. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones.

More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [1] [2]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback on this talk page.

Timur Vorkul (WMDE) 22. huhtikuuta 2021 kello 14.08 (UTC)

Malline virheellisille kirjoitusasuille?

Eilen käydystä Dzsakarta-keskustelusta tuli mieleeni, että "virheellinen kirjoitusasu" -malline voisi olla hyödyllinen. Sitä voisi käyttää esim. muodossa {{virhkirj|hu|Jakarta}}, jolloin malline lisäisi sivun luokkaan "Unkarin kielen virheelliset kirjoitusasut" ja teksti näkyisi sivulla muodossa "virheellinen kirjoitusasu sanasta Jakarta". Tuohon eteen voisi lisätä sanan "yleinen" jos haluaa, tai siitä voisi tehdä oman parametrinsa. Jos emme nimeäisi luokkia tyyliin "Unkarin sanojen virheelliset kirjoitusasut" vaan mieluummin "Unkarin kielen virheelliset kirjoitusasut" tai jopa ihan vain "Unkarin virheelliset kirjoitusasut", saisimme vihdoinkin myös sivun Atlannin johonkin luokkaan, kun se käy suomen (kielen) virheellisestä kirjoitusasusta, muttei suomen (perusmuotoisen) sanan virheellisestä kirjoitusasusta. Mitä mieltä olette? Osaako joku tehdä sellaisen mallineen. Sitten pitäisi tietysti korjata jotenkin sivut vaniliini, itseasiassa, nyky aika, vihkijäiset ym. mallinetta käyttäviksi, mutta tuollaisia ei täällä näytä aivan tolkuttomasti entuudestaan olevan. Mölli-Möllerö (keskustelu) 27. huhtikuuta 2021 kello 11.01 (UTC)

@Hunsvotti:, @Hartz:, @Mikko Paananen:, tehän ymmärrätte mallineista enemmän kuin minä. Mitäs mieltä olette ehdotuksestani? Voin kyllä itse muokata virheellinen kirjoitusasu -sivut käyttämään mallinetta, kunhan joku muu tekee mallineen. Mölli-Möllerö (keskustelu) 2. toukokuuta 2021 kello 14.06 (UTC)

Tehty. Muutin nimen muotoon virh-kirj, että se on samalla tavalla nimetty kuin vaiht-kirj. --Hunsvotti (keskustelu) 3. toukokuuta 2021 kello 14.41 (UTC)

Kiitos, muokkasin nyt olemassa olleet virheelliset kirjoitusasut mallinetta käyttäviksi. Mölli-Möllerö (keskustelu) 3. toukokuuta 2021 kello 16.09 (UTC)

Universal Code of Conduct News – Issue 1

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter

---

Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

• Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
• 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
• Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
• Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
• Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (keskustelu) 11. kesäkuuta 2021 kello 23.06 (UTC)

Wikimania 2021: Individual Program Submissions

Dear all,

Wikimania 2021 will be hosted virtually for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the Core Organizing Team (COT) for Wikimania 2021.

Event Program - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information here.

Below are some links to guide you through;

• Program Submissions
• Session Submission Guidelines
• FAQ

Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.

Announcements- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section here.

Office Hour - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found here.

Best regards,

MediaWiki message delivery (keskustelu) 16. kesäkuuta 2021 kello 04.18 (UTC)

On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team

Editing news 2021 #2

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

When newcomers had the Reply tool and tried to post on a talk page, they were more successful at posting a comment. (Source)

Earlier this year, the Editing team ran a large study of the Reply Tool. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped newer editors communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.

The key results were:

• Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were more likely to post a comment on a talk page.
• The comments that newer editors made with the Reply Tool were also less likely to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.

These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.

Looking ahead

The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.

The next step is to resolve a technical challenge. Then, they will deploy the Reply tool first to the Wikipedias that participated in the study. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.

You can turn on "Keskustelutyökalut" in Beta Features now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.

–Whatamidoing (WMF) (talk)

24. kesäkuuta 2021 kello 14.15 (UTC)

Ikuiset sysop-suojaukset

Täällä [1] oli jo 2012 keskustelua aiheesta suojaukset. @Mölli-Möllerö: on suojannut kaikki käyttäjien huomautusmallineet Linkki pysyvästi niin, että vain ylläpitäjät voivat muokata niitä. Myös ne, joita ei ole edes vandalisoitu. Jo tuossa 2012 keskustelussa oli kommenttia, että osittaissuojaus riittää, sillä se on riittävän tehokas, koska sellaisia sivuja ei voi muokata vastarekisteröidyillä tunnuksilla. Onko erityinen tarvis, ettei noita enää koskaan muokkaa muut kuin ylläpitäjät, vai pudotetaanko noiden suojaustaso autoconfirmediin? Ja onko suojausten pakko olla ylipäätään pysyviä? @Chiumbo: @Hunsvotti: @Mikko Paananen: @Hartz: @Lentom: @Puisque:?--Sentree (Keskustele) 26. kesäkuuta 2021 kello 19.03 (UTC)

Substattavien mallineiden tehokkaan suojaamisen tarkoitus on estää se, ettei vandalisoitua mallinetta päästä substaamaan jonnekin, sillä sellainenhan ei edes muutu "oikeaksi" vandalismin kumoamisen jälkeen. Esimerkiksi haitallisia tekstimuokkauksia tehneitä käyttäjiä täällä on varoiteltu iät ja ajat Malline:test-mallineella, joten muokkaustarpeita on vaikea sille keksiä. Tarkoitukseni tänään oli erityisesti lisätä substattavien käyttöohjeellisten mallineiden suojauksen tasoa. Voidaan toki alentaakin. Enwiktissä on joidenkin yleisten sanojen sana-artikkeleita suojattu ikuisesti siirroilta ikuisesti niin, että vain ylläpitäjät voivat siirtää (esim. tässä ja tässä). Tämän sanottuani annan muiden ylläpitäjien päättää, alennetaanko suojausten tasoa. Mölli-Möllerö (keskustelu) 26. kesäkuuta 2021 kello 20.07 (UTC)

Siirtosuojaukset kannattanee pitää sysop-tasolla. Noiden nimien muuttelulle en näe tarvetta, edes ylläpitäjien toimesta. Muokkaussuojauksen tasosta voisi mahdollisesti pikkuisen keskustella. Mölli-Möllerön tarkoitus on hyväntahtoinen, jolloin siojaus ylipäätään on perusteltu.--Sentree (Keskustele) 27. kesäkuuta 2021 kello 11.41 (UTC)

Server switch

Lue tämä toisella kielellä • Auta kääntämisessä kielellesi

Wikimedia-säätiö testaa ensimmäisen ja toissijaisen datakeskuksen vaihtoa. Tarkoituksena on taata Wikipedian ja muiden Wikimedia-wikien toiminta jopa mahdollisen suuronnettomuuden jälkeen. Wikimedian tekniikkaosasto varmistaa järjestelmän toiminnan ennakkoon suunnitellulla testillä, jonka tarkoituksena on osoittaa luotettava siirtymä datakeskuksesta toiseen. Toimenpide vaatii monien tiimien ennakkovalmisteluja ja testinaikaista läsnäoloa, jotta kaikki odottamattomat ongelmat saadaan korjattua.

Valitettavasti joidenkin MediaWikin rajoitusten vuoksi kaikki muokkaukset pysähtyvät vaihdon ajaksi. Pahoittelemme häiriötä, joiden vaikutuksia pyrimme jatkossa vähentämään.

Siirron aikana on lyhyt aika, jolloin voit lukea kaikkia wikejä, mutta muokkaaminen ei ole mahdollista.

• Et voi muokata korkeintaan tunnin ajan tiistaina 29. kesäkuuta. Testi alkaa 14:00 UTC (kello 17 Suomen aikaa).
• Jos yrität muokata tai tallentaa näinä aikoina, saat virheilmoituksen. Toivomme, ettei muokkauksia katoa näiden minuuttien aikana, mutta emme voi taata sitä. Jos näet virheilmoituksen, odota tilanteen palautumista normaaliksi. Sen jälkeen sinun pitäisi pystyä tallentamaan muokkauksesi. Suosittelemme varmuuden vuoksi ensin tekemään kopion muokkauksistasi.

Muut vaikutukset:

• Taustatyöt voivat kestää kauemmin ja osa saattaa jäädä tekemättä. Punaiset linkit eivät välttämättä päivity yhtä nopeasti kuin normaalisti. Punaisen linkin muuttuminen siniseksi artikkelin luomisen jälkeen saattaa kestää kauemmin kuin yleensä. Joidenkin pitkien ohjelmasarjojen suorittaminen joudutaan keskeyttämään.
• Koodin jäädyttäminen tapahtuu viikolla, jolle 28. kesäkuuta 2021 sijoittuu. Kiireettömät ohjelmiston julkaisut keskeytetään.

Projektia voidaan tarpeen mukaan siirtää. Voit katsoa aikataulun wikitech.wikimedia.orgista. Kaikista aikataulua koskevista muutoksista ilmoitetaan etukäteen. Ilmoitamme vielä lisää tästä. Kaikissa wikeissä näytetään banneri 30 minuuttia ennen operaatiota. Jaa tämä tieto yhteisösi kanssa.

SGrabarczuk (WMF) 27. kesäkuuta 2021 kello 01.19 (UTC)

Jos käyttäjänimi on poistettu, muokkauksen tekstisisältöä ei voi piilottaa

Äskeisen vandalismihyökkäyksen innoittamana kyselen, josko joku sattuisi tietämään syyn tälle... --Mölli-Möllerö (keskustelu) 8. elokuuta 2021 kello 16.29 (UTC)

Näköjään siihen tarvii häivyttäjän oikeudet, joita ei kenelläkään ole. Laitoin pyynnön stewardien palstalle, jos sieltä joku pystyy piilottamaan muokkaukset. --Hunsvotti (keskustelu) 8. elokuuta 2021 kello 17.47 (UTC)

Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review

The Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee would like comments about the enforcement draft guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021.

These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input.

Comments can be shared in any language on the draft review talk page and multiple other venues. Community members are encouraged to organize conversations in their communities.

There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines:

Wikimania 2021 session (recorded 16 August)

Conversation hours - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC

Roundtable calls - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC

Summaries of discussions will be posted every two weeks here.

Please let me know if you have any questions.

Xeno (WMF) 17. elokuuta 2021 kello 22.59 (UTC)

Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end

Thank you for participating in the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the Elections Committee completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board.

6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the data produced during the election.

Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better.

1. syyskuuta 2021 kello 20.58 (UTC)

Onko Kotus oikeasti luotettava?

Minulla kyllä luottamus Kotuksen sanakirjaan romahti tämän [2] roskaväitteen jälkeen monta porrasta alaspäin. Lukuisat sieniä tutkivat kirjat ja nettisivut, sekä sienitutkijat ovat osoittaneet sappitatin myrkyttömäksi jo monta kertaa, mutta siltikin Kotus määritelmässään levittää paikkansa pitämätöntä potaskaa, että sappitatti olisi myrkyllinen. Kotus on muutenkin osoittanut olevansa suurpiirteinen rinnastamalla arki- ja puhekielen, vaikka ne eivät sama asia ole suinkaan. Arkikielestä ei välttämättä tulisi punakynää lukion äidinkielen esseeseen, puhekielestä takuuvarmasti tulisi. Lisäksi juuri nuo taivutustyypit ovat mielivaltaisia ja nekin suurpiirteisiä. Esimerkiksi se, että jos Kotus ei mainitse jotakin käytössäolevaa taivutusmuotoa vaihtoehtona, ei tarkoita automaattisesti sitä, että muoto olisi virheellinen tai väärin. Esimerkiksi taivutusmuotoa tiilten käytetään, vaikka Kotus ei mainitsekaan sitä vaihtoehtona muodolle tiilien. Kyseenalaistankin nyt Kotuksen luotettavuutta ihan tosissani.--Sentree (Keskustele) 4. syyskuuta 2021 kello 18.30 (UTC)

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January

Hello everyone,

We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.

Summary:

We will be running the Community Wishlist Survey 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes.

Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year

In the past, the Community Tech team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the Wishlist for 2021 in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.

However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the Wishlist for 2020.

We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.

Encouraging wider participation from historically excluded communities

We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.

A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet

We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the talk page, but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.

We will begin our first meeting September 15th at 23:00 UTC. More details about the agenda and format coming soon!

Brainstorm and draft proposals before the proposal phase

If you have early ideas for wishes, you can use the new Community Wishlist Survey sandbox. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!

Feedback

• What should we do to improve the Wishlist pages?
• How would you like to use our new sandbox?
• What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
• What will help more people participate in the Wishlist 2022?

Answer on the talk page (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.

SGrabarczuk (WMF) (talk) 7. syyskuuta 2021 kello 00.24 (UTC)

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021

Movement Strategy announces the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.

The Committee is expected to represent diversity in the Movement. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.

English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.

We are looking for people who have some of the following skills:

• Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
• Are ready to find compromises.
• Focus on inclusion and diversity.
• Have knowledge of community consultations.
• Have intercultural communication experience.
• Have governance or organization experience in non-profits or communities.
• Have experience negotiating with different parties.

The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.

Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy here. Please contact strategy2030wikimedia.org with questions.

Xeno (WMF) 10. syyskuuta 2021 kello 17.10 (UTC)

Server switch

Read this message in another language • Auta kääntämisessä kielellesi

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

They will switch all traffic back to the primary data center on Tuesday, 14 September 2021.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

SGrabarczuk (WMF) (keskustelu) 11. syyskuuta 2021 kello 00.46 (UTC)

Talk to the Community Tech

Read this message in another language • Auta kääntämisessä kielellesi

Hello!

As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.

Agenda

• How we prioritize the wishes to be granted
• Why we decided to change the date from November 2021 to January 2022
• Update on the disambiguation and the real-time preview wishes
• Questions and answers

Format

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

• Join online
• Meeting ID: 898 2861 5390
• One tap mobile
  • +16465588656,,89828615390# US (New York)
  • +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
• Dial by your location

See you! SGrabarczuk (WMF) (keskustelu) 11. syyskuuta 2021 kello 03.04 (UTC)

Sanan "neliö" taivutus

Taipuuko sana neliö kuten sana "valtio", eli näin:

vai kuten sana "valo", eli näin?

--40bus (keskustelu) 6. lokakuuta 2021 kello 16.31 (UTC)

Kuten sana valtio. Samoin taipuvat myös esimerkiksi sanat kuusikulmio ja video.--Sentree (Keskustele) 6. lokakuuta 2021 kello 20.03 (UTC)

Miksi se ei voi taipua "neliöä", "neliöjä", "neliöjen"? --40bus (keskustelu) 7. lokakuuta 2021 kello 05.33 (UTC)