idiomi
Suomi muokkaa
Substantiivi muokkaa
- (kielitiede) sanontatapa tai ilmaisu, jota ei voi ymmärtää pelkästään sen sisältämien sanojen merkitysten perusteella[2]
- ”Heittää veivinsä” on idiomi, joka tarkoittaa kuolemista.
- (kielitiede) jollekin ryhmälle ominainen puhetapa tai kieli; erityiskieli[3]
Ääntäminen muokkaa
- IPA: /ˈidiˌomi/
- tavutus: i‧di‧o‧mi
Taivutus muokkaa
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | idiomi | idiomit |
| genetiivi | idiomin | idiomien (idiomein) |
| partitiivi | idiomia | idiomeja |
| akkusatiivi | idiomi; idiomin |
idiomit |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | idiomissa | idiomeissa |
| elatiivi | idiomista | idiomeista |
| illatiivi | idiomiin | idiomeihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | idiomilla | idiomeilla |
| ablatiivi | idiomilta | idiomeilta |
| allatiivi | idiomille | idiomeille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | idiomina | idiomeina |
| translatiivi | idiomiksi | idiomeiksi |
| abessiivi | idiomitta | idiomeitta |
| instruktiivi | – | idiomein |
| komitatiivi | – | idiomeine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | idiomi- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Käännökset muokkaa
Liittyvät sanat muokkaa
Aiheesta muualla muokkaa
Viitteet muokkaa
- ↑ Kotimaisten kielten keskuksen Nykysuomen sanalista v. 1 (lataussivu): taivutustyyppi 5
- ↑ Juha Kuisma: Tupenrapinat — Idiomeja ajan uumenista, s. 7. Maahenki, 2015. ISBN 978-952-301-052-9.
- ↑ Nykysuomen sanakirja. – Suomalaisen kirjallisuuden seura : 1979