kynä

Suomi

Erilaisia kyniä

Substantiivi

kynä (10)

1. (anatomia) linnun sulan ruodin ontto tyviosa
2. väline, aiemmin sulkakynä, jolla voi piirtää tai kirjoittaa
3. (murteellinen) kuurna

   Terva valuu kynää pitkin hautasuppilosta haudan ulkopuolelle ja edelleen tynnyriin.

Ääntäminen

• IPA: /ˈkynæ/, [ˈk̟ʷynæ]

• tavutus: ky‧nä

Etymologia

• (kirjoitusväline) sulan kärkeen muotoiltiin vuolemalla terä musteelle tai tuššille

Käännökset

1. sulan ruodin ontto tyviosa

englanti: quill, calamus espanja: cálamo m. latgalli: spolva f.

saksa: Feder f., Kiel m. ukraina: перо n. viro: suleputk

2. kirjoitusväline

azeri: qələm englanti: (mustekynä) pen, (lyijykynä) pencil; (sulkakynä tai kuvaannollisesti) quill espanja: (lyijykynä) lápiz, (kuulakärkikynä) bolígrafo, (mustekynä) pluma italia: penna f. latgalli: raksteitivs m. latina: calamus m., penna f., stilus m. puola: pióro n. ranska: plume f., (mustekynä) stylo m., (lyijykynä) crayon m. romani (Suomen): ranniboskiero

romania: pix n. ruotsi: penna saksa: Stift m.; sulka~, mustekynän kärki Feder f.; puhek. Schreiber m. turkki: kalem ukraina: (lyijy- tai värikynä) олівець m., (mustekynä) ручка; (sulkakynä t. kuvaannollisesti) перо unkari: toll uzbekki: qalam venäjä: (lyijykynä tms.) карандаш, (mustekynä) ручка; (sulkakynä t. kuvaannollisesti) перо viro: pliiats; sulg

Liittyvät sanat

Johdokset

• substantiivit: kynäelmä
• verbit: kyniä, kynäillä

Yhdyssanat

aniliinikynä, ehostuskynä, huopakynä, huultenrajauskynä, insuliinkynä, kajaalikynä, kirvesmiehenkynä, kivikynä, kolikynä, kopiokynä, korostekynä, kosmoskynä, kuitukynä, kuivamustekynä, kulmakynä, kuulakynä, kuulakärkikynä, kynäjalava, kynäjousi, kynäkaukalo, kynäkotelo, kynälamppu, kynämies, kynäniekka, kynäniska, kynänjälki, kynänkärki, kynänkäyttäjä, kynänpätkä, kynänpää, kynänteroitin, kynänterä, kynänvarsi, kynänveto, kynäpiirros, kynäsota, kynäteline, laapiskynä, liimakynä, lukukynä, lyijykynä, meikkikynä, mustekynä, punakynä, rajauskynä, rasvakynä, ruokokynä, silmänrajauskynä, sinikynä, sinipunakynä, sulkakynä, säiliökynä, timpurinkynä, tussikynä, täytekynä, valokynä, värikynä

Idiomit

• kynä on miekkaa mahtavampi

Aiheesta muualla

• kynä Kielitoimiston sanakirjassa
• Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: Kynä. Kotimaisten kielten keskus
• Artikkeli 1187 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa