lever

Englanti

Substantiivi

lever (monikko levers)

1. vipu
2. keino

Verbi

Taivutus
ind. prees. y. 3. p.	levers
part. prees.	levering
imp. & part. perf.	levered

lever

1. vivuta, kammeta

Hollanti

Substantiivi

lever m./f. (monikko levers)

1. maksa

Verbi

lever

1. (taivutusmuoto) verbistä leveren

Ranska

Substantiivi

lever m. (monikko levers[luo])

1. nousu
2. ylösnousu, herääminen, nouseminen

Liittyvät sanat

• lever du soleil

Verbi

lever (1., taivutus)

1. nostaa, kohottaa

   lever les yeux vers le ciel – kohottaa katseensa taivaalle [kirj. nostaa silmänsä kohti ~]

2. poistaa

   La principauté d'Andorre va lever le secret bancaire – ~ Andorra poistaa pankkisalaisuuden

3. keskeyttää
4. kerätä, kantaa
5. lakkauttaa, peruuttaa
6. värvätä
7. prnl.: se lever nousta ylös, herätä

   Ils se sont levés à sept heures. – He heräsivät kello seitsemän.

8. prnl.: se lever nousta, kohota
9. prnl.: se lever nousta (auringosta)

Aiheesta muualla

• lever Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)

Ruotsi

Substantiivi

lever yl. (2) (yks. määr. levern [luo], mon. epämäär. levrar [luo], mon. määr. levrarna [luo])

1. maksa

Verbi

lever

1. (taivutusmuoto) preesens verbistä leva

Unkari

Verbi

lever

1. pudottaa, lyödä maahan
2. masentaa
3. kukistaa