täti

Suomi

Substantiivi

täti (5-F)

1. isän tai äidin sisar
2. (lastenkieltä) ventovieras nainen, tavallisimmin vanhahko nainen

   Teppo odottaa nyt, että täti menee ensin.

Ääntäminen

• IPA: /ˈtæti/

• tavutus: tä‧ti

Käännökset

1. isän tai äidin sisar

englanti: aunt espanja: tía f. grönlanti: (äidin) aja, (isän) atsa hollanti: tante f. italia: zia f. kroaatti: tetka f., teta f. latina: (isän) amita, (äidin) mātertera mokša: (äidin) щака (ṧaka); (isän) ака (aka) pohjoissaame: (äidin, vanhempi) goaski, (äidin, nuorempi) muoŧŧá, (isän) siessá, (vanhemman tai tämän sisaruksen serkun vaimo) ipmi portugali: tia puola: ciotka f.

ranska: tante f. ruotsi: tant , (äidin) moster , (isän) faster saksa: Tante f.; (äidinpuoleinen, vanh.) Muhme f. sloveeni: teta f. tšekki: teta f. turkki: (äidin) teyze, (isän) hala vatja: tätiä venäjä: тётя vepsä: tädi viro: tädi

2. vieras aikuinen nainen

englanti: lady espanja: señora f. italia: signora f.

saksa: Tante f. viro: tädi; tante, tanta

Liittyvät sanat

• eno, setä, tantta

Johdokset

• adjektiivit: tätimäinen
• verbit: täditellä

Yhdyssanat

isotäti, kummitäti, puistotäti, satutäti, sosiaalitäti, tätimalli

Aiheesta muualla

• täti Kielitoimiston sanakirjassa
• täti Suomen etymologisessa sanakirjassa
• Artikkeli 114 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa