setä

Katso myös: seta, séta, šeta

Suomi

Substantiivi

setä (10)

1. isän veli (eräissä murteissa myös äidin)

   Setä tulee huomenna käymään meillä.

2. (lastenkieltä) joku vieras mies (useimmiten vanhahko)

   Isä jutteli jonkun sedän kanssa äsken.

3. (yhdyssanan osana) viittaus sanaan setämies, etuoikeutettu tai taantumuksellinen valkoinen heteromies

   Iltalehden setätoimittaja

   setäselitys

Etymologia

• kantauralin ćečä

Käännökset

1. isän veli

ainu: acapo albania: dajë m. englanti: uncle, paternal uncle espanja: tío m. esperanto: onklo grönlanti: akka hollanti: oom m. inarinsaame: eehi italia: zio m. kroaatti: stric m. latina: patruus m. pohjoissaame: (isää nuorempi) čeahci, (isää vanhempi) eahki, (sukulaisen mies) máhka

portugali: tio m. ranska: oncle m., oncle paternel m. romania: unchi m. ruotsi: farbror c, (myös eno) onkel c saksa: Onkel m. tšekki: strýc turkki: amca unkari: nagybácsi venäjä: дядя vepsä: d́ä₍d́ viro: onu, lell

2. joku vieras mies

espanja: señor ranska: monsieur m., bonhomme m. saksa: Onkel m.

tšekki: strýček turkki: amca

Liittyvät sanat

• täti, eno

Johdokset

• verbit: seditellä

Yhdyssanat

isosetä, kummisetä, namusetä, satusetä, setämies

Aiheesta muualla

• setä Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkelit 114, 433 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa