talvi

Katso myös: tälvi

Suomi

Talvi jossakin

Substantiivi

talvi (7)

1. syksyn jälkeen tuleva ja ennen kevättä oleva vuodenaika

   Tänä vuonna ensilumi ja talvi tulivat varhain.

Etymologia

suomalais-ugrilaisen kantakielen *tälwä; sukua viron sanalle talv ja unkarin sanalle tél

Käännökset

1. syksyn jälkeen tuleva ja ennen kevättä oleva vuodenaika

azeri: qış bulgaria: зима f. englanti: winter ersä: теле espanja: invierno m. esperanto: vintro hanti: тӑл hollanti: winter m. inarinsaame: tälvi italia: inverno m. japani: 冬 ふゆ [fuyu] jiddiš: vinter, ווינטער komi: тӧв kymri: gaeaf latina: hiems f. latvia: ziema liettua: žiema liivi: tōla malta: xitwa mapuche: pukem mari: тел, (itämari) теле

pohjoissaame: dálvi portugali: inverno m. puola: zima f. ranska: hiver m. romania: iarnă f. ruotsi: vinter saksa: Winter m. serbia: zima, зима f. sloveeni: zima f. tataari: qış tšekki: zima f. turkki: kış udmurtti: тол ukraina: зима (zyma) f. unkari: tél uzbekki: qish valkovenäjä: зіма (zima) f. venäjä: зима f. (zima) vepsä: tal'v viro: talv võro: talv

Liittyvät sanat

• talvella

Johdokset

• verbit: talveentua, talveutua

Johdokset

• adjektiivit: talvinen
• substantiivit: talviainen, talvikki, talvikko
• verbit: talvehtia

Yhdyssanat

alkutalvi, keskitalvi, kevättalvi, lopputalvi, pakkastalvi, sydäntalvi, syystalvi, takatalvi, talvenkestävä, talvenselkä, talventulo, talviaamu, talviaihe, talviaika, talviaikaan, talviajo, talviasu, talviasunto, talvihakkuu, talvihauta, talvihorros, talvi-ilma, talvi-ilta, talvikaali, talvikala, talvikalastus, talvikausi, talvikeli, talvikuu, talvikuukausi, talvilaidun, talvilaji, talvilampare, talvilenkkari, talvilämmin, talvimatkailu, talvimyrsky, talviomena, talvipakkanen, talvipesä, talvipoplari, talvipopliini, talvipuhtaanapito, talvipuku, talvipuutarha, talvipuuvilla, talvipyynti, talvipäivä, talvipäivänseisaus, talvipäähine, talvirengas, talviruokinta, talvisaapas, talvisaikaan, talvisatama, talvisesonki, talvisipuli, talvisota, talvisydän, talvisäilytys, talvisäilö, talvisää, talvitakki, talvitauko, talviteloillaan, talviteloilleen, talviteloiltaan, talvitie, talviturkki, talviulsteri, talviuni, talviurheilu, talviurheilulaji, talviuutuus, talvivaate, talvivaruste, talvivihanta, talviviima, talvivilla, talviyö, talviöljy, ydintalvi

Idiomit

• kesät talvet – kesällä ja talvella, ympäri vuoden

Aiheesta muualla

• talvi Kielitoimiston sanakirjassa
• Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: Talvi. Kotimaisten kielten keskus
• Artikkelit 452, 3925 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Karjala

Substantiivi

talvi

1. talvi

Aiheesta muualla

• talvi Karjalan kielen verkkosanakirjassa

Vatja

Substantiivi

talvi

1. talvi