kurkku

Katso myös: Kurkku

Suomi

[1] Ruumiinosa

Substantiivi

kurkku (1-A)

1. kaulan etupuolinen osa, jossa sijaitsevat kurkunpää ja nielu
2. (tekniikka, epämuodollinen) imukaula

Ääntäminen

• IPA: /ˈkurkːu/
• tavutus: kurk‧ku

Käännökset

1. ruumiinosa

azeri: boğaz englanti: throat, gullet espanja: garganta f. galego: gorxa f. inarinsaame: čuudâ kroatia: grlo n. kurdi: qirik f. latvia: rīkle; kakls liettua: gerklė f., ryklė liivi: kurk mari: логар (logar) norja: strupe pohjoissaame: čotta

portugali: garganta f. puola: gardło n. ranska: gorge f. romania: gâtlej n. ruotsi: strupe, hals saksa: Kehle f. Hals m. tšekki: hrdlo turkki: boğaz ukraina: горло (horlo) venäjä: горло (gorlo) vepsä: kurk viro: kurk, kõri

Liittyvät sanat

• kaula
• nielu

Yhdyssanat

• kultakurkku, kurkkukaramelli, kurkkukipu, kurkkulaulu, kurkkumikrofoni, kurkkumätä, kurkkupaise, kurkkupastilli, kurkkupeili, kurkkusyöpä, kurkkutabletti, kurkkutauti, kurkkutorvi, kurkkutulehdus, kurkkuääni, kurkunkansi, kurkunpää, raspikurkku, syväkurkku

Alakäsitteet

[1] anatomia:

• kurkunkansi, kurkunpää

Yläkäsitteet

[1] anatomia:

• keho, ruumis

Idiomit

• mennä väärään kurkkuun
  1. (ruoasta tai juomasta) joutua henkitorveen

Substantiivi

[3, 4] Vihannes

kurkku (1-A)

1. (yleisesti) mikä tahansa kurkkujen sukuun (Cucumis) kuuluva kurkkukasvien laji tai sellaisen yksilö
2. (erityisesti) edellisiin kuuluva laji Cucumis sativus) tai sen yksilö
3. edellisten vihanneshedelmä

Ääntäminen

• IPA: /ˈkurkːu/
• tavutus: kurk‧ku

Etymologia

• muodossa gurkku sanan otti käyttöön Pehr Adrian Gadd vuonna 1768 < ruotsin sanasta gurka ’kurkku’

Käännökset

3. vihanneshedelmä

azeri: xiyar englanti: cucumber espanja: pepino m. esperanto: kukumo galego: cogombro m. hollanti: komkommer inarinsaame: kurkkâ, kurkku italia: cetriolo m. kroatia: krastavac m. kurdi: xiyar kymri: ciwcymbr latvia: gurķis liettua: agurkas liivi: guŗkõz norja: agurk norja (nynorsk): agurk m. pohjoissaame: gurká

portugali: pepino m. puola: ogórek m. ranska: concombre m. romania: castravete m. ruotsi: gurka saksa: Gurke f. tanska: agurk tšekki: okurka f. turkki: salatalık, hıyar ukraina: огірок m. (ohirok) unkari: uborka uzbekki: bodring valkovenäjä: агурок (ahurok) m. venäjä: огурец m. (ogurets) vepsä: kurk viro: kurk

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

• avomaankurkku, etikkakurkku, kasvihuonekurkku, kurkkukasvi, kurkkulava, kurkkulaulu, kurkkupikkelsi, kurkkusalaatti, kurkkuviipale, kurkuntaimi, hapankurkku, etikkakurkku, lavakurkku, maustekurkku, merikurkku, pikkukurkku, suolakurkku

Yläkäsitteet

• vihannes
  • vihanneshedelmä

Aiheesta muualla

• kurkku Kielitoimiston sanakirjassa
• kurkku Tieteen termipankissa
• Artikkelit 879, 3063 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Inarinsaame

Substantiivi

kurkku (gen. kuurku)

1. kurkku (kasvi)

Ääntäminen

• IPA: [kurkkʰu]

Liittyvät sanat

Synonyymit

• kurkkâ