pässi

Katso myös: passi, Passi

Suomi

Pässi [1]

Substantiivi

pässi (5)

1. urospuolinen lammas
2. (kuvaannollisesti) itsepäinen hölmö
3. (armeijaslangi) päivystäjä
4. (puhekieltä) kapearaiteisen rautatien veturi
5. (puhekieltä) rautateillä vaihtotyötä varten hankitun B1 veturin nimitys

Ääntäminen

• IPA: /ˈpæsːi/, [ˈpæsːi]

• tavutus: päs‧si

Käännökset

1. koiraspuolinen lammas

azeri: qoç englanti: ram espanja: carnero m. hollanti: ram m. italia: montone m. koltansaame: viõrcc kreikka: κριάρι latgalli: vucyns m. latina: aries m. portugali: carneiro m.

ranska: bélier m. ruotsi: bagge, gumse saksa: Schafbock m., Widder m. turkki: koç ukraina: баран m. unkari: kos uzbekki: qo'chqor valkovenäjä: баран m. venäjä: баран m. viro: jäär

2. itsepäinen, hölmö

espanja: zoquete m./f. italia: salame m., zuccone m.

ranska: sot m., sotte f., imbécile m./f. ruotsi: fårskalle, träskalle, tjockskalle

Liittyvät sanat

Synonyymit

• (kuohitsematon) jäärä
• (kuohittu) oinas

Yhdyssanat

apupässi, pässinliha, pässinpää, siitospässi

Idiomit

• viedä kuin pässiä narussa
  1. johdatella mielensä mukaan, johtaa harhaan, huiputtaa

Aiheesta muualla

• pässi Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 4156 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa