siima

Suomi

Siima [1]

[2] Erilaisia siimatyyppejä

Substantiivi

siima (9)

1. ongessa tai virvelissä käytettävä ohut, usein läpinäkyvä lanka tai punos, johon ongenkoukku, koho ja viehe kiinnitetään
2. (mikrobiologia) bakteerin liikuntaelin
3. joidenkin hevosten värityksessä esiintyvä musta juova, joka kulkee säästä hännäntyveen
4. (puhekieltä) heiveröinen henkilö, narukäsi; tai tällaisen henkilön käsivarret

   Asun tuirassa, pitäisi löytää uusi sali missä heilutella siimoja. Ideoita? (pakkotoisto.com keskustelupalsta)

Ääntäminen

• IPA: /ˈsiːmɑ/
• tavutus: sii‧ma

Etymologia

vanha germaaninen laina

Käännökset

1. kalastustarvike

englanti: (angling) line hollanti: lijn inarinsaame: sijmá italia: lenza f. koltansaame: sijmm

ranska: ligne f. tšekki: vlasec turkki: misina venäjä: леска, леса viro: nöör

2. bakteerin

englanti: flagellum espanja: flagelo ranska: flagelle m. saksa: Flagellum n., Geißel f.

turkki: kamçı, flagella venäjä: жгутик viro: vibur, flagell

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

lippusiima, lohisiima, nailonsiima, perhosiima, piiskansiima, pitkäsiima, selkäsiima, siimaeliö, siimaeläin, siimahäntä, siimaleikkuri

Idiomit

• Kireitä siimoja
  1. kalaonnen toivotus

Aiheesta muualla

• siima Kielitoimiston sanakirjassa
• siima Tieteen termipankissa
• Artikkeli 1214 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa